Развлечения в Хорошей Компании – Past Time with Good Company
Past time with good company
I love, and shall until I die
Grutch who lust, but none deny
So God be pleased, thus live will I
For my pastance
Hunt, sing and dance
My heart is set;
All goodly sport
For my comfort
Who shall me let?
Youth must have some dalliance
Of good or ill some pastance
Company methinks then best
All thoughts and fancies to digest
For idleness is chief mistress
Of vices all; then who can say
But mirth and play
Is best of all?
Past time with good company
I love, and shall until I die
Grutch who lust, but none deny
So God be pleased, thus live will I
For my pastance
Hunt, sing and dance
My heart is set;
All goodly sport
For my comfort
Who shall me let?
Company with honesty
Is virtue, vices to flee;
Company is good and ill
But every man hath his free will
The best ensue
The worst eschew;
My mind shall be
Virtue to use
Vice to refuse
Thus shall I use me...
Развлеченья средь друзей
Люблю и буду до конца дней
Тем, кто жажды не отверг,
Опорой – так жить мне вовек.
Лишь песнь и пляс –
Чего для нас
Ещё желать?
Так суждено;
Кому дано
Мне помешать?
Юность в праздности живёт,
К добру иль к худу век пройдёт.
Вспоминаешь лучше ты
Тогда все мысли и мечты.
Безделье – царь
И государь
Пороков всех:
Ужель ты прав,
Что день забав
Всего ценней?
Развлеченья средь друзей
Люблю и буду до конца дней
Тем, кто жажды не отверг,
Опорой – так жить мне вовек.
Лишь песнь и пляс –
Чего для нас
Ещё желать?
Так суждено;
Кому дано
Мне помешать?
Чести следуют друзья;
Ты только знай: компания
Хороша ли иль дурна –
Свобода воли всё ж нам дана.
Ты к ней стремись,
Но стерегись.
Душа моя
Добро хранит,
Зло отклонит –
Так буду жить я…
Развлечения в Хорошей Компании - Прошлое с хорошей компанией
Прошлое время с хорошей компанией
Я люблю и буду, пока не умру
Грутч, который жаждет, но никто не отрицает
Так будет угодно Богу, так жить буду я
Для моего пастырства
Охота, пой и танцуй
Мое сердце настроено;
Всем хорошего спорта
Для моего комфорта
Кого мне позволить?
Молодежь должна иметь какое-то веселье
Хорошего или плохого пастырства
Компания думает тогда лучше всего
Все мысли и фантазии переварить
Ибо безделье - главная хозяйка
Из всех пороков; тогда кто может сказать
Но веселье и игра
Лучше всего?
Прошлое время с хорошей компанией
Я люблю и буду, пока не умру
Грутч, который жаждет, но никто не отрицает
Так будет угодно Богу, так жить буду я
Для моего пастырства
Охота, пой и танцуй
Мое сердце настроено;
Всем хорошего спорта
Для моего комфорта
Кого мне позволить?
Компания с честностью
Добродетель, пороки бежать;
Компания хорошая и больная
Но у каждого человека есть свобода воли
Лучшее последует
Наихудшее воздержание;
Мой разум будет
Добродетель в использовании
Порок отказаться
Так я буду использовать себя ...
Развлеченья средь друзей
Люблю и буду до конца дней
Тем, кто жажды не отверг,
Опорой - так жить мне вовек.
Лишь песнь и пляс -
Чего для нас
Ещё желать?
Так суждено;
Кому дано
Мне помешать?
Юность в праздности живёт,
К добру иль к худу век пройдёт.
Вспоминаешь лучше ты
Тогда все мысли и мечты.
Безделье - царь
И государь
Пороков всех:
Ужель ты прав,
Что день забав
Всего ценней?
Развлеченья средь друзей
Люблю и буду до конца дней
Тем, кто жажды не отверг,
Опорой - так жить мне вовек.
Лишь песнь и пляс -
Чего для нас
Ещё желать?
Так суждено;
Кому дано
Мне помешать?
Чести следуют друзья;
Ты только знай: компания
Хороша ли иль дурна -
Свобода воли всё ж нам дана.
Ты к ней стремись,
Но стерегись.
Душа моя
Добро хранит,
Зло отклонит -
Так буду жить я…
