Под перламутровой луной,
Накрыта белою фатой,
С улыбкой скорбной Аштофет
Я здесь сижу уж много лет
Мои холодные глаза
И побледневшие уста -
Былые символы услад
Мне чужд и рай и ад
Ряд недвижных изваяний,
Среди них найду я свой покой
В слезах обниму теплый камень,
И прильну к груди давно пустой
Умереть позволь сегодня,
Чтобы завтра быть опять живой
И дабы ценить наслажденья,
Ныне нужно горький хлеб вкушать
Порой алеет гневом взор,
И кожи треснувший фарфор
На миг опять покроет цвет,
И будто брезжит чуть рассвет…
Но тяжких сновидений рой
Меня зовет вслед за собой,
Чрез океаны изо льда,
В ночные холода
О, озари путь безрадостный мой
Синей лучистой звездой
Under the mother of pearl moon
Covered with a white veil
With a smile a mournful Ashtofet
I've been sitting here for many years
My cold eyes
And a pale mouth
Old characters delight
Both heaven and hell are alien to me
A series of motionless sculptures,
Among them I will find my peace
In tears I will embrace a warm stone,
And I cling to my chest for a long time empty
Let me die today
To be alive again tomorrow
And in order to appreciate the pleasures
Now you need to eat bitter bread
Sometimes the gaze grows angry
And skin cracked porcelain
For a moment it will cover the color again
And as if a little dawn squeamish ...
But hard dreams swarm
My name is following me
Through the oceans of ice
In the night cold
Oh, illumine my joyless way
Blue radiant star
