стихи Уильям Батлер Йейтс
Bolt and bar the shutter,
For the foul winds blow:
Our minds are at their best this night,
And I seem to know
That everything outside us is
Mad as the mist and snow.
You ask what makes me sigh, old friend,
What makes me shudder so?
I shudder and I sigh to think
That even Cicero
And many-minded Homer were
Mad as the mist and snow.
стихи Уильям Батлер Йейтс
Закрутите и закройте ставень,
Ибо дуют отвратительные ветры:
Этой ночью наши умы в своих лучших проявлениях,
И я, кажется, знаю
Что все вне нас
Безумный, как туман и снег.
Вы спрашиваете, что заставляет меня вздыхать, старый друг,
Что меня так вздрагивает?
Я вздрагиваю и вздыхаю, думая
Что даже Цицерон
И разносторонне мыслящий Гомер был
Безумный, как туман и снег.
