Mandinga de Angola
Lá vem menino vem vê;
Lá vem menino vem vê;
Pra depois você contar;
Como foi que aconteceu;
(Refrão)Vem menino vem vê;(Refrão)
Traíra chegou primeiro;
Agachou no berimbau;
Do outro lado Cobra Verde;
Que respondeu ao sinal;
(Refrão)
Um jogo impressionante;
Que ninguém viu nada igual;
Era um jogo mandingado;
De forma tradicional;
(Refrão)
Um bailado perigoso;
Mas tudo com muita calma;
Tinha o dentinho de Angola;
Que era pra assombrar a alma;
(Refrão)
Meia lua de compasso;
Cabeçada, voadora;
Rasteira, rabo-de-arraia;
E a famosa tesoura;
(Refrão)
Enquanto o tempo passava;
Parecendo não ter fim;
Outra dupla se agachava;
E o jogo rolava assim;
(Refrão)
Мандинго из Анголы
Вот идет мальчик иди посмотри;
Вот идет мальчик иди посмотри;
На потом ты расскажешь;
Как это случилось?
(Припев) Приди, мальчик, посмотри; (Припев)
Траира прибыла первой;
Присел в беримбау;
На другой стороне Кобра Верде;
Кто откликнулся на сигнал;
(Хор)
Впечатляющая игра;
Что никто не видел ничего подобного;
Это была игра в мандинго;
Традиционный способ;
(Хор)
Опасный балет;
Но все очень спокойно;
У него был зуб Анголы;
Это было преследовать душу;
(Хор)
Компас полумесяц;
Жатка летающая;
Растейра, хвост ската;
И знаменитые ножницы;
(Хор)
Прошло время;
Кажется, нет конца;
Другая пара присела;
И игра продолжалась вот так;
(Хор)