Una lacrima sul viso
Da una lacrima sul viso,
ho capito molte cose,
dopo tanti e tanti mesi ora so
cosa sono per te.
Una lacrima e un sorriso,
mi ha svelato il tuo segreto
che sei stata innamorata di me
ed ancora lo sei.
Non ho mai capito, non sapevo che
che tu... che tu... tu mi amavi, ma
come me non trovavi mai
il coraggio di dirlo, ma poi...
Quella lacrima sul viso
è un miracolo d'amore
che si avvera in questo istante per me,
che non amo che te.
Слеза на лице
По слезе на твоем лице,
я понял многое,
после многих и многих месяцев теперь знаю,
что я значу для тебя.
Взгляд и улыбка,
мне открыли твой секрет
что ты была влюблена в меня
и до сих пор влюблена.
Я никогда не понимал, не знал, что
что ты... что ты... ты меня любила, но
как и я не находила никогда
смелости сказать это, а потом...
Эта слеза на лице
- чудо любви,
которое подтвердило в этот момент для меня,
что я никого не люблю кроме тебя
Una lacrima sul viso
Da una lacrima sul viso,
ho capito molte cose,
dopo tanti e tanti mesi ora so
cosa sono per te.
Una lacrima e un sorriso,
mi ha svelato il tuo segreto
che sei stata innamorata di me
ed ancora lo sei.
Non ho mai capito, non sapevo che
che tu ... che tu ... tu mi amavi, ma
come me non trovavi mai
il coraggio di dirlo, ma poi ...
Quella lacrima sul viso
è un miracolo d'amore
che si avvera in questo istante per me,
che non amo che te.
A tear on his face
As a tear on your face,
I understand a lot,
after many, many months now know
I mean to you.
Look and smile,
I discovered your secret
that you were in love with me
and still in love.
I have never understood, I did not know that
you ... you ... you loved me, but
as I do not find ever
the courage to say this, and then ...
This teardrop on the face
- Miracle of love,
It is confirmed at this moment for me,
I do not love anyone but you
