Капли дождя на розах,
И усы кошки, щекочущие котят,
Блестящие медные чайники,
И теплые шерстяные варежки,
Коричневые бумажные пакеты, перевязанные шпагатом
Вот некоторые из моих любимых вещей…
Пони кремового цвета,
И хрустящий яблочный штрудель,
Дверные звонки
и бубенцы на санях,
Шницель с лапшой,
Дикие гуси, летящие на крыльях рядом с луной,
Вот некоторые из моих любимых вещей...
Девушки в белых платьях с голубыми атласными поясами,
Снежные хлопья, падающие мне на нос
и ресницы,
Серебряные белые зимы, растаивающие в вёсны,
Вот некоторые из моих любимых вещей...
Когда укусит собака,
Или ужалит пчела,
Когда мне грустно,
Я просто вспоминаю свои любимые вещи,
И вот мне уже не так плохо.
Raindrops on roses
And a cat's mustache tickling kittens
Shiny Copper Kettles,
And warm wool mittens
Brown paper bags tied with twine
Here are some of my favorite things ...
Cream ponies
And crispy apple strudel
Doorbells
and sleigh bells,
Schnitzel with noodles,
Wild geese flying on wings near the moon
Here are some of my favorite things ...
Girls in white dresses with blue satin belts,
Snow flakes falling on my nose
and eyelashes
Silver white winters sprouting in spring
Here are some of my favorite things ...
When a dog bites
Or a bee stings
When I'm sad,
I just remember my favorite things
And now I'm not so bad.
