Угас былой огонь меж нами
И интерес, и блеск в глазах - пропали
Вернуть на прежние места?
Как очень хочется порой, всем нам -
Однако, ведь в этом кроется обман самих-себя,
Ведь нет уже того - меня,
Как нет тебя - другой, что волновала
Нет сил черпать и находить
Угасла тяга, как размагниченный магнит
Забыт мой образ для тебя,
Гонимый ветром словно желтый лист
Иссох, как свежая роса
Лишь маревом вдали оставшись,
Как воспоминанье...
Ugas former fire between us
And interest and sparkle in the eyes - gone
Return to their former places ?
As sometimes like all of us -
However , because therein lies the deception themselves - yourself
After all, there is no longer that - me
As there is you - the other, which excited
No strength to draw and find
Rod faded as demagnetized magnet
Forgotten my way to you ,
Windswept like a yellow leaf
Withered like fresh dew
Only a mirage in the distance remaining ,
As memories ...
