My cyganie co pędzimy z wiatrem
My cyganie znamy cały świat
My cyganie wszystkim gramy
A śpiewamy sobie tak:
Ore ore szabadabada amore,
Hej amore szabadabada
O muriaty, o szogriaty
Hajda trojka na mienia.
Kiedy tańczę-niebo tańczy ze mną,
Kiedy gwiżdżę-gwiżdże w polu wiatr
Zamknę oczy-liście więdną
kiedy milknę-milczy świat.
Ore ore...
Gdy śpiewamy-słucha cała ziemia
Gdy śpiewamy-śpiewa każdy ptak
Niechaj każdy z nami śpiewa
Niech rozbrzmiewa piosnka ta.
Ore ore...
Kiedy słucham słucha cała ziemia
I jak śpiewam, każdy z nas
Gdy ucichnę ,wiatru nie ma
Gdy oślepnę nie ma gwiazd,
Ore ore...
Bo to słońce świeci tylko we mnie,
Bo tę ziemię zmyślam sobie sam
Jak odejdę będzie ciemniej
Cały świat odbiorę wam.
Ore ore...
Мы цыгане несутся с ветром
Мы цыгане знаем весь мир
Играем с цыганами
И мы поем друг другу так:
Руда Шабадабад Аморе,
Эй, аморе Шабадабад
Для мурят, для согриатов
Хайда тройка на имущество.
Когда я танцую, небо танцует со мной
Когда я свистлю, ветер свистит в поле
Я закрываю глаза - листья увядают
когда мир замолкает
Руда Руда ...
Когда мы поем, вся земля слушает
Когда мы поем, каждая птица поет
Пусть все поют с нами
Пусть эта песня звучит.
Руда Руда ...
Когда я слушаю, вся земля слушает
И как я пою, каждый из нас
Когда я спокоен, ветер ушел
Когда я ослепну, там нет звезд
Руда Руда ...
Потому что это солнце светит только во мне,
Потому что я сам делаю эту землю
Когда я уйду, будет темнее
Я заберу у тебя весь мир.
Руда Руда ...