За гранью доводов,
Утверждающих, что мы были неправы,
Возведя темницы,
Где засыпает страсть,
За гранью войн,
В которых мы погубили
В приступах ярости
Нежность поцелуев,
За гранью зла,
Что кровоточит в моей голове, -
Ты остаешься лодкой
В моей грозовой ночи.
Но любовь все равно останется.
От увлечений и страстей,
Которых уже больше нет,
В настоящем и будущем
Любовь все равно
останется.
Даже если несчастье любить
Означает носить цепи,
Вместе ли, врозь,
Но твоя судьба - это моя судьба.
Те же мгновения под лазурным небом,
Те же мгновения боли…
Казалось, что на двоих
У нас всего одно сердце.
За гранью огорчений
Моей каторжной жизни
Ты остаешься утром
Моих ночей без света.
От увлечений и страстей,
Которых уже больше нет,
В настоящем и будущем
Любовь все равно
останется
Любовь все равно
останется
Любовь все равно
останется
От увлечений и страстей,
Которых уже больше нет,
В настоящем и будущем
Любовь все равно останется,
Останется лучшая
часть нас самих.
Любовь, что станет
Любовью после того, как сказаны слова любви,
Любовь все равно останется.
Beyond arguments
Claiming that we were wrong ,
Raising dungeon
Where to sleep passion
Beyond war,
In which we destroyed
In a fit of rage
Tenderness kisses
Beyond evil
That bleeds into my head -
You remain boat
In my stormy night .
But love still remains .
From hobbies and passions,
Which is no more,
The present and future
Love still
remain.
Even if the misfortune to love
Means wearing chain
However if , apart,
But your destiny - it is my destiny .
Those moments under the azure sky ,
Those moments of pain ...
It seemed that for two
We only have one heart .
Beyond grief
My life convict
You stay in the morning
My nights without light.
From hobbies and passions,
Which is no more,
The present and future
Love still
remain
Love still
remain
Love still
remain
From hobbies and passions,
Which is no more,
The present and future
Love will still remain ,
remain the best
part of ourselves .
Love that will be
Love after spoken words of love ,
Love will still remain .