6. Withering Past
Remember!
This place of heathen divinity
Dying and withered
Defiled, its meaning
This old sacred place
About to be forgotten
This place where our
Ancestors gathered
[Chorus:]
The wind still whispers our forefathers' chants
The ground still trampled by their dance
This place of heathen divinity
What it has given, and what is its meaning
The Markstone of our past
On the edge of oblivion
Tell our ancient tales
As long as they can be told
Before the passage of time takes its toll
[Chorus]
The old ways forgotten
Foreign beliefs adopted
But forever, remember
Who we are and what led us here
[Chorus]
6. Увядшее прошлое
Помните!
Это место языческого божества
Умирающий и увядший
Оскверненный, его значение
Это старое священное место
О том, чтобы быть забытым
Это место, где наши
Собрались предки
[Хор:]
Ветер все еще шепчет песнопения наших предков
Земля все еще топчется их танцем
Это место языческого божества
Что он дал и в чем его значение
Маркер нашего прошлого
На краю забвения
Расскажи наши древние сказки
Пока им можно сказать
Пока время не сказалось
[Хор]
Старые способы забыты
Иностранные верования приняты
Но навсегда запомни
Кто мы и что нас сюда привело
[Хор]
