muzyka: Romuald Lipko \/ tekst: Adam Sikorski
Patrzysz z okna: tłum wezbrany,
Rwący rzeką słów, twarzy
Na wyspy tak bliskie,
Lecz dalekie sobie...
Jak odległe, zimne gwiazdy
Lunatycznie lśnią, błądzą,
Zakuci w skorupę,
Twardą obojętność...
Ile rąk, ile twarzy, ile słów
Pusty wzrok
Mali ludzie, wielki tłum
Tak jak ćmy
Zapatrzone w złudny blask,
Krążą wciąż,
Przepływają obok nas...
Tylko nocą, gdy zasną,
Wyjść można spokojnie
Pogadać z witrynami
I z bratem włóczęgą
Ile rąk, ile twarzy, ile słów
Pusty wzrok
Mali ludzie, wielki tłum
Tak jak ćmy
Zapatrzone w złudny blask,
Krążą wciąż,
Przepływają obok nas... (2x)
Przechodniu, na chwilę stań,
Wokół spójrz, ile barw!
Obok zatrzymał się ktoś,
Pobądź z nim, bieg swój przerwij jak trans...
музыка: Ромуальд Липко \ / текст песни: Адам Сикорски
Вы смотрите в окно: толпа раздувается,
Быстрый с рекой слов, лиц
До островов так близко
Но далеко ...
Как далекие холодные звезды
Они сияют сумасшедшим, ошибаться,
Прикован к оболочке
Тяжелое равнодушие ...
Сколько рук, сколько лиц, сколько слов
Пустой взгляд
Маленькие люди, большая толпа
Так же, как мотыльки
Смотреть на иллюзорное свечение
Все еще кружат
Они проходят мимо нас ...
Только ночью, когда они засыпают
Вы можете спокойно уйти
Общайтесь с сайтами
И с моим братом бродяга
Сколько рук, сколько лиц, сколько слов
Пустой взгляд
Маленькие люди, большая толпа
Так же, как мотыльки
Смотреть на иллюзорное свечение
Все еще кружат
Они проходят мимо нас ... (2x)
Прохожий, постойте,
Посмотрите, сколько цветов вокруг!
Кто-то остановился рядом с вами,
Оставайся с ним, сломай свой бег, как транс ...
