Говорят время лечит, но нет - оно убивает
Убивает всё то, что я хорошее знаю
Как алкоголь, порой, губит нашу печень
Так же и время влияет на дела сердечные
Уже давно я понимал, что жизнь конечна
Но были так неразделимы: любовь и вечность
Сейчас себя не обмануть и так забавно
Что это было так давно, но и недавно.
Пытался верить в то, что существуют чувства.
Всё от чего я уходил - к тому вернулся.
Пытался вступить со временем в противоречье
И тут я понял: я как мир, а мир изменчив.
И время словно ластик сотрёт события
Как жаль, что жизнь не станет как чистый листик
Она всё так же потечёт вместе со временем
Только уже не полюблю, но тем не менее...
[Припев]
Давай представим, время не течёт и мир застыл
Тогда кого-нибудь я точно бы полюбил
Того кто в тот момент со мною рядом был
Я так хочу, чтоб этой кто-нибудь была бы ты!
Давай представим, этот чёртов мир остановился,
Тогда бы время не мешало мне и я влюбился.
И если б это ты была, я не жалел ни чуть,
Тогда себе бы я позволил себя обмануть.
Давай представим, время не течёт...
Давай представим, время не течёт...
Давай представим, время не течёт...
Давай представим, время не течёт...
И вот часы остановились и люди замерли
И каждый замкнут в своём сознании
Как в одиночной камере, уже другие мысли
Тебя увидев в тот момент, я бы влюбился.
И пусть друг другу ничего сказать не можем,
Ты поняла бы по глазам, ведь это так не сложно.
К тому же этот взгляд тебе знаком до боли
Пусть не надолго, ты смогла заразить любовью.
Всё бы было хорошо не будь бы времени
Если не в ногу с ним идёшь - с ноги по темени
И от удара такой силы ты стоишь потерянный.
А время то идёт, иди со временем.
И не вернуть уже того что между нами было,
И я действительно хочу, чтоб ты меня простила.
Ведь в этой жизни всё как есть, не поменять местами
Я знаю, что нельзя, но всё же, давай представим...
[Припев]
Давай представим, время не течёт и мир застыл
Тогда кого-нибудь я точно бы полюбил
Того кто в тот момент со мною рядом был
Я так хочу, чтоб этой кто-нибудь была бы ты!
Давай представим, этот чёртов мир остановился,
Тогда бы время не мешало мне и я влюбился.
И если б это ты была, я не жалел ни чуть,
Тогда себе бы я позволил себя обмануть.
Давай представим, время не течёт и мир застыл
Тогда кого-нибудь я точно бы полюбил
Того кто в тот момент со мною рядом был
Я так хочу, чтоб этой кто-нибудь была бы ты!
Давай представим, этот чёртов мир остановился,
Тогда бы время не мешало мне и я влюбился.
И если б это ты была, я не жалел ни чуть,
Тогда себе бы я позволил себя обмануть.
Давай представим, время не течёт...
They say time heals, but no - it kills
Kills everything that I know good
How alcohol sometimes ruins our liver
In the same way, time affects the affairs of the heart.
I realized for a long time that life is finite
But they were so inseparable: love and eternity
Now you can't fool yourself and it's so funny
That it was so long ago, but also recently.
Tried to believe that feelings exist.
Everything from which I left - to that returned.
Tried to collide with time
And then I realized: I am like the world, and the world is changeable.
And time will erase events like an eraser
What a pity that life does not become like a blank leaf
It will still flow with time
Only I won't love it anymore, but nevertheless ...
[Chorus]
Let's imagine that time doesn't flow and the world is frozen
Then someone I would definitely love
The one who was next to me at that moment
I so wish that this someone would be you!
Let's pretend this damn world has stopped
Then time would not bother me and I fell in love.
And if it were you, I would not regret not a bit,
Then I would allow myself to be deceived.
Let's pretend that time does not flow ...
Let's pretend that time does not flow ...
Let's pretend that time does not flow ...
Let's pretend that time does not flow ...
And then the clock stopped and people froze
And everyone is closed in his mind
As in solitary confinement, already other thoughts
Seeing you at that moment, I would fall in love.
And even though we can't say anything to each other,
You would understand by the eyes, because it's not so difficult.
In addition, this look is painfully familiar to you
Even if not for long, you were able to infect with love.
Everything would be fine if there were no time
If you don't keep up with him - from your feet to the crown
And from a blow of such force, you stand lost.
And time goes by, go with time.
And there is no way to return what was between us,
And I really want you to forgive me.
After all, in this life everything is as it is, do not change places
I know you can't, but still, let's pretend ...
[Chorus]
Let's pretend that time does not flow and the world is frozen
Then someone I would definitely love
The one who was next to me at that moment
I so wish that this someone would be you!
Let's pretend this damn world has stopped
Then time would not bother me and I fell in love.
And if it were you, I would not regret not a bit,
Then I would allow myself to be deceived.
Let's pretend that time does not flow and the world is frozen
Then someone I would definitely love
The one who was next to me at that moment
I so wish that this someone would be you!
Let's pretend this damn world has stopped
Then time would not bother me and I fell in love.
And if it were you, I would not regret not a bit,
Then I would allow myself to be deceived.
Let's pretend that time does not flow ...