Minsan sa isang taon lamang
Maririnig mga tinig ng nagdiriwang
Sa kagalakan: Ang Niñong sumilang
Naghari sa sambayanang
Umasa at nag-abang sa Kanya
Sa tinapay ay nagpupugay
Kasabay ng alak at galak
Ating sinasariwa ang diwa
Ng Kapaskuhang Kanyang pagsilang
Nang nabuhay ang kalangitan
Sa pagparito Niya ay natupad na
Ang pangako ng Ama
Nagising sa pagkakahimbing
Tupa't baka pati kambing
Ang mga pastol ay naghabol
Makita lamang ang Sanggol
Sa sabsabang Kanyang sinilangan
Doon, saan ay mapagmamasdan
Si Hesus ang Manunubos
Ang Anak ng Diyos
Kaya't magpuring lubos
May "Gloria" ang awit nila
At may "in Excelsis Deo" pa
Ang mga anghel ay naghatid
Ng balitang ating nabatid
Minsan sa isang taon lamang
Maririnig mga tinig ng nagdiriwang
Sa kagalakan: Ang Niñong sumilang
Naghari sa sambayanan
Papuri sa kaitaasan
Sa Kanyang kinalulugdan
Huwag na magtimpi
Magbunyi ng maluwalhati:
Gloria in Exclesis Deo!
Huwag na magtimpi
Magbunyi ng maluwalhati:
Gloria in Exclesis Deo!
Gloria!
Только раз в год
Голоса празднующих будут услышаны
В радости: Ребенок родился
Управлял людьми
Надейтесь и ждите Его
Хлебом приветствуют
Вместе с вином и радостью
Мы освежаем дух
О рождественском сезоне Его рождения
Когда небо ожило
Когда Он пришел, это исполнилось
Обещание Отца
Проснулся ото сна
Овцы и крупный рогатый скот, а также козы
Пастухи бросились в погоню
Просто посмотри на ребенка
В яслях Он родился
Там, где можно наблюдать
Иисус – Искупитель
Сын Божий
Поэтому хвалите сильно
В их песне есть «Глория».
И "в Excelsis Deo" тоже есть
Ангелы доставили
Из новостей, которые мы знаем
Только раз в год
Голоса празднующих будут услышаны
В радости: Ребенок родился
Управлял людьми
Хвала высшим
Как Ему угодно
Не сдерживайся
Воскликните славно:
Глория в Ecclesis Deo!
Не сдерживайся
Воскликните славно:
Глория в Ecclesis Deo!
Глория!
