Бабочка
Ни о чем не думай,
Ничего не говори, ни слова,
Просто улыбнись мне.
Я все еще не могу поверить в этом,
Все это кажется сном,
Не пытайся исчезнуть.
Это правда? Это правда?
Ты (Ты)
Ты так красива, что я боюсь.
Нереальна (Нереальна)
Ты (ты, ты)
Останешься ли ты со мной?
Обещаешь ли ты мне?
Если я отпущу твою руку, ты улетишь и разобьешься,
Я так боюсь (боюсь, боюсь) этого
Остановишь ли ты время,
Если это мгновение наступит?
И хоть этого еще не произошло
Я боюсь (боюсь, боюсь) потерять тебя.
Бабочка. Как бабочка.
Как бабочка (бабочка).
Бабочка. Как бабочка.
Как бабочка (бабочка).
Ты как бабочка.
Издалека я взгляды ловлю. Если наши руки соприкоснуться, я тебя потеряю?
Ты сияешь в этой непроглядной тьме, это – эффект бабочки.
Твой свет касается меня и я забываю о реальности.
Это как ветер, легко касающийся меня,
Это как пыль, мягко парящая мимо.
Ты рядом, но по какой-то причине я не могу коснуться тебя.
Остановись.
Ты, как мечта, бабочкой парящая в вышине.
Нереальна (Нереальна)
Ты (ты, ты)
Останешься ли ты со мной?
Обещаешь ли ты мне?
Если я отпущу твою руку, ты улетишь и разобьешься,
Я так боюсь (боюсь, боюсь) этого.
Остановишь ли ты время,
Если это мгновение наступит?
И хоть этого еще не произошло
Я боюсь (боюсь, боюсь) потерять тебя.
Маленькие кусочки медленно опадают
От моего глухо стучащего сердца.
Я не знаю, сон это или реальность,
Ты – мой «Кафка на пляже»*
Не ходи в лес!
Мое сердце все еще трепещет
(Я просто хочу вот так испариться)
Моя любовь вечна,
Она вся для тебя,
Малышка.
Останешься ли ты со мной?
Обещаешь ли ты мне?
Если я отпущу твою руку, ты улетишь и разобьешься,
Я так боюсь (боюсь, боюсь) этого.
Остановишь ли ты время,
Если это мгновение наступит?
И хоть этого еще не произошло
Я боюсь (боюсь, боюсь) потерять тебя.
Бабочка. Как бабочка.
Как бабочка (бабочка).
Бабочка. Как бабочка.
Как бабочка (бабочка).
Butterfly
Don't think about anything
Say nothing, not a word
Just smile at me.
I still can't believe it
It all seems like a dream
Do not try to disappear.
It's true? It's true?
You (you)
You are so beautiful that I am afraid.
Unreal (Unreal)
You you you)
Will you stay with me?
Do you promise me?
If I let go of your hand, you fly away and break
I'm so scared (scared, scared) of this
Will you stop the time
If this moment comes?
And even though this has not happened yet
I'm afraid (afraid, afraid) to lose you.
Butterfly. Like a butterfly.
Like a butterfly (butterfly).
Butterfly. Like a butterfly.
Like a butterfly (butterfly).
You are like a butterfly.
From afar, I catch my eyes. If our hands touch, will I lose you?
You shine in this impenetrable darkness, this is a butterfly effect.
Your light touches me and I forget about reality.
It's like the wind, lightly touching me
It's like dust gently hovering past.
You are there, but for some reason I cannot touch you.
Stop
You, like a dream, soaring butterfly in the sky.
Unreal (Unreal)
You you you)
Will you stay with me?
Do you promise me?
If I let go of your hand, you fly away and break
I'm so scared (scared, scared) of this.
Will you stop the time
If this moment comes?
And even though this has not happened yet
I'm afraid (afraid, afraid) to lose you.
Small pieces slowly fall off
From my thumping heart.
I don’t know whether it is a dream or reality,
You are my Kafka on the Beach *
Do not go to the forest!
My heart still flutters
(I just want to evaporate like this)
My love is eternal
She is all for you
Baby
Will you stay with me?
Do you promise me?
If I let go of your hand, you fly away and break
I'm so scared (scared, scared) of this.
Will you stop the time
If this moment comes?
And even though this has not happened yet
I'm afraid (afraid, afraid) to lose you.
Butterfly. Like a butterfly.
Like a butterfly (butterfly).
Butterfly. Like a butterfly.
Like a butterfly (butterfly).
