Прозвенел звонок последний,
Провожает школа нас.
Путь одиннадцатилетний
Мы прошли из класса в класс.
Здесь при всяких поворотах
Не бывали мы одни.
Брали новые высоты,
С дневником сверяя дни.
Мы науки изучали,
Каждый год - как новый старт.
Постепенно вырастали
Из своих же старых парт.
Мы - учились, вы - учили,
То ругая, то хваля.
Нас терпели, нас любили
Столько лет учителя!
И теперь, хоть поздновато,
Их за всё благодарим.
Если в чём-то виноваты,
Нас простят, и мы простим.
В этом зале так красиво!
Почему ж тогда сейчас
На душе у нас тоскливо:
Всё ля нас - в последний раз!
И девчушка-первоклашка
Вряд ли, милая, поймёт,
Почему платочком влажным
Снова \"тётя\" глазки трёт...
Мне она цветок протянет
И смущённо убежит.
Школьный мир и это зданье
Ей теперь принадлежит.
Мы - выходим в мир огромный.
Чем он встретит? Что сулит?
В сердце, в уголке укромном
Школу память сохранит.
Коль случится, что порою
Я о школе загрущу -
Снова эту дверь открою,
Душу в детство отпущу!
Last bell rang,
school saw us off.
Way eleven
We went from class to class.
Here at all corners
Do not we been alone.
They took to new heights,
On checking diary days.
We studied the science,
Every year - a new start.
Gradually grow
From its same old parties.
We - I studied, you - taught
That scolding, then praising.
We suffered, we are loved
For so many years the teacher!
And now, though late,
They are grateful for everything.
If in some way to blame,
We forgive, we forgive.
In this room is so beautiful!
Why did then is now
At heart we sadly:
Everything To us - the last time!
And the girl-first-grader
Hardly, my dear, understand,
Why handkerchief wet
Again \ & quot; Aunt \ & quot; rubs his eyes ...
I stretch it a flower
And run away in embarrassment.
The school and the world of this building
She now belongs.
We - go out into the world is huge.
How does it meet? What promise?
In the heart, in a secluded corner
Memory will retain the School.
Kohl happen that sometimes
I School zagruschu -
Again the door opened,
Soul childhood let go!
