Habibi ya einee
Любимая, о мои глаза
Ya einee ya leilee
О мои глаза, о мои ночи
Yam sahar einee
О ты, который не даешь моим глазам уснуть
Bein haree wei leilee
Днем и ночью
Walla shta' na
Я скучала
Wahyatei einak
Скучала по твоим глазам
Yamfarei'na
О ты, который разделил тебя
Shta'na lei einounak
и меня, я скучаю по тебе
Beiou-joudak yabou samra
Когда ты рядом, о сын темноты, (видимо имеется в виду что он сильно загорелый
Yehla sahar bei leil
Ночь становится такой приятной
Weil heilou bei yetwal omra'
И твоя красота удлиняет жизнь этой ночи
Wein ghanee ya eine ya leil
И мы поем "ya einee ya leil"
El maghna hayateil rouh
Пение - это жизнь нашей души
Yeishfeil albeil majrouh
Оно лечит наши прекрасные сердца
Yalla neir-ou's wein ghanee
Давайте петь и танцевать
Weinesh bei ahla janee
И жить как в прекрасном раю
Yalla Yalla Yalla
Yalla Yalla Yalla
Yalla,
давай..давай.. давай.... давай...
Tabeilee shawaya
Ударьте по табле для меня
Wenta ya Yasbee
И ты, о, Язбе
Aseimlee showaya
Симпровизуруй чуть-чуть для меня
Wentee ya mazika
И ты, о Музыка
Do-eele showaya
Сыграй для меня чуть чуть
La la la la la la la
Habibi ya einee
My favorite , of my eyes
Ya einee ya leilee
On my eyes , on my nights
Yam sahar einee
O you , who will not let my eyes sleep
Bein haree wei leilee
Day and night
Walla shta 'na
I missed
Wahyatei einak
Did you miss your eyes
Yamfarei'na
O you who shared your
Shta'na lei einounak
and me, I miss you
Beiou-joudak yabou samra
When you are near , O son of darkness (probably meant that he was very tanned
Yehla sahar bei leil
Night becomes a pleasant
Weil heilou bei yetwal omra '
And your beauty extends the life of the night
Wein ghanee ya eine ya leil
And we sing & quot; ya einee ya leil & quot;
El maghna hayateil rouh
Singing - this is the life of our soul
Yeishfeil albeil majrouh
It heals our lovely heart
Yalla neir-ou's wein ghanee
Let's sing and dance
Weinesh bei ahla janee
And live in a beautiful paradise
Yalla Yalla Yalla
Yalla Yalla Yalla
Yalla,
davay..davay .. come on .... come on ...
Tabeilee shawaya
Tap on the tabla for me
Wenta ya Yasbee
And you , O Yazbe
Aseimlee showaya
Simprovizuruy a little for me
Wentee ya mazika
And thou, O Music
Do-eele showaya
Play for me a little bit
La la la la la la la
