Текст песни blessthefall - Stay Still

Tonight is gone
They tell you it's your time
But I won't let them take you from me
And I'll never get far from you
(I'll never get far from you)
We all feel the same
(Can't stop this suffering in my head)
Can't turn this one around

If I could pull you from wreckage
We'd be all fine, oh lord
Don't tell me this is happening
If I could hold you for a second
We'd be all right, oh lord
Don't tell me this is happening

So when does it start getting better
So far from home
The lights are fading out
Just leave us all behind

If I could pull you from wreckage
We'd be all fine, oh lord
Don't tell me this is happening
If I could hold you for a second
We'd be all right, oh lord
Don't tell me this is happening

Ohhhh
I never should have let you go
Until I'll be with you
I'm dying on my own

If I could pull you from wreckage
We'd be all fine, oh lord
Don't tell me this is happening
If I could hold you for a second
We'd be all right, oh lord
Don't tell me this is happening

And I know
I'm not the only one
Dont' tell me this is happening
And I know, I'm not the only one
Don't tell me this is happening
Don't tell me this is happening

Перевод

Останься

Ночь ушла
Они говорят вам, что это - ваше время
Но я не позволю им забрать вас у меня
И я всегда буду рядом с вами
(Я всегда буду рядом с вами)
Все мы чувствуем то же самое
(Не могу остановить это страдание в моей голове)
Не могу перевернуть это

Если бы я мог вытащить вас из этих руин
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит
Если бы я мог удержать вас, хоть на секунду
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит

Когда начинает становиться лучше
Так далеко от дома
Начинают исчезать огни
Просто оставьте всех нас позади

Если бы я мог вытащить вас из этих руин
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит
Если бы я мог удержать вас, хоть на секунду
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит

Oоооо
Я не должен был отпускать вас
Пока я не буду с вами
Я буду умирать сам по себе

Если бы я мог вытащить вас из этих руин
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит
Если бы я мог удержать вас, хоть на секунду
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит

И я знаю
Я не единственный
Не говорите мне, что это происходит
И я знаю, что я не единственный
Не говорите мне, что это происходит
Не говорите мне, что это происходит

Сегодняшняя ночь ушла
Они говорят вам, что пришло ваше время
Но я не позволю им забрать тебя у меня
И я никогда не уйду от тебя
(Я никогда не уйду от тебя)
Мы все чувствуем то же самое
(Не могу остановить это страдание в моей голове)
Не могу перевернуть это

Если бы я мог вытащить тебя из обломков
У нас все будет хорошо, Господи
Не говори мне, что это происходит
Если бы я мог удержать тебя на секунду
Все будет в порядке, Господи
Не говори мне, что это происходит

Итак, когда станет лучше
Так далеко от дома
Огни гаснут
Просто оставь нас всех позади

Если бы я мог вытащить тебя из обломков
У нас все будет хорошо, Господи
Не говори мне, что это происходит
Если бы я мог удержать тебя на секунду
Все будет в порядке, Господи
Не говори мне, что это происходит

Оххх
Я никогда не должен был тебя отпускать
Пока я не буду с тобой
Я умираю сама

Если бы я мог вытащить тебя из обломков
У нас все будет хорошо, Господи
Не говори мне, что это происходит
Если бы я мог удержать тебя на секунду
Все будет в порядке, Господи
Не говори мне, что это происходит

И я знаю
Я не один
Не говори мне, что это происходит
И я знаю, я не единственный
Не говори мне, что это происходит
Не говори мне, что это происходит

Перевод

Останься

Ночь ушла
Они говорят вам, что это - ваше время
Но я не позволю им забрать вас у меня
И я всегда буду рядом с вами
(Я всегда буду рядом с вами)
Все мы чувствуем то же самое
(Не могу остановить это страдание в моей голове)
Не могу перевернуть это

Если бы я мог вытащить вас из этих руин
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит
Если бы я мог удержать вас, хоть на секунду
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит

Когда начинает становиться лучше
Так далеко от дома
Начинают исчезать огни
Просто оставьте всех нас позади

Если бы я мог вытащить вас из этих руин
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит
Если бы я мог удержать вас, хоть на секунду
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит

Ооооо
Я не должен был отпускать вас
Пока я не буду с вами
Я буду умирать сам по себе

Если бы я мог вытащить вас из этих руин
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит
Если бы я мог удержать вас, хоть на секунду
У нас бы было всё в порядке, о боже
Не говорите мне, что это происходит

И я знаю
Я не единственный
Не говорите мне, что это происходит
И я знаю, что я не единственный
Не говорите мне, что это происходит
Не говорите мне, что это происходит