С нуля.
Мне лет двадцать и я ничего не достиг.
Голос внутри все время твердит: "надейся.
завтра будет непременно лучше, прости"
Глаза закрываю опять, и мне - десять.
Я пускаю шары
далеко-далеко.
Силён ветра порыв,
и луна маяком
освещает мои краткие сны.
Страхи тянут руки из темноты,
я не в силах ничего прояснить
укрываюсь. Одеяло-мой тыл.
Память меж ребер вонзает иглы-
разум тихо тянет за нити,
он голосом властным и сиплым
призывает срочно на митинг.
Встань! Давай же, смелее будь,
покоряй любые высоты.
На тоску наложен табу-
для нытья ты просто не создан.
Я пускаю шары
далеко-далеко.
Силён ветра порыв,
и луна маяком
освещает мои краткие сны.
Страхи тянут руки из темноты,
я не в силах ничего прояснить
укрываюсь. Одеяло-мой тыл.
Мама ищет впотьмах бигуди.
Где-то в детской смеется сестра.
Судьба совершает быстрый кульбит
ведь сегодня ты начал с нуля.
сентябрь 2013.
From scratch.
I am twenty years old and I have not achieved anything.
The voice inside repeats all the time: "Hope.
Tomorrow will certainly be better, sorry "
I close my eyes again, and I - ten.
I let balls
Far, far.
I strongly wind impulse,
And the moon with a beacon
It illuminates my brief dreams.
Fears pull their hands from darkness,
I unable to clarify anything
I take refuge. Blanket-my rear.
Memory between the ribs sticks out needles
Reason is quietly pulling by the threads,
He is in the powerful and sipper voice
Calls urgently for a rally.
Get up! Come on, bolder, be,
Find any heights.
Tabba is imposed on longing
For whining, you simply are not created.
I let balls
Far, far.
I strongly wind impulse,
And the moon with a beacon
It illuminates my brief dreams.
Fears pull their hands from darkness,
I unable to clarify anything
I take refuge. Blanket-my rear.
Mom is looking for Beigudi in the dark.
Somewhere in the nursery, a sister laughs.
Fate makes a quick somersault
After all, today you started from scratch.
September 2013.
