Тепло твоих ладоней, любимых глаз тепло
Холодной вьюгой снежной нежданно замело.
Я, словно заблудился, среди такой зимы
И с песнею простился, что пели только мы.
Мне радостного смеха не слышно твоего,
Лишь только где-то эхо еще хранит его,
Лишь память осторожно меня туда ведет,
Где на душе тревожно и где никто не ждет.
Быть может, ты другого увидела во сне
И слово, только слово, вернуть боишься мне,
Ничем не объяснимо, что в самый жаркий день,
Есть маленькие зимы на сердце у людей.
Они нерастопимы бывают иногда:
Немаленькие зимы - большие холода.
Что с тобою случилось - ты не знаешь сама,
У тебя на сердце маленькая зима,
Быть может, кому-то не видно,
Быть может, кому-то не жалко,
Быть может, кому-то не холодно и не жарко.
Что с тобою случилось - ты не знаешь сама,
У тебя на сердце маленькая зима,
У тебя на сердце маленькая зима.
The warmth of your palms, the warmth of your beloved eyes
A cold snow blizzard suddenly covered with snow.
It's like I'm lost in such a winter
And he said goodbye to the song that only we sang.
I don't hear your joyful laughter,
Only somewhere the echo still stores it,
Only my memory guards me there,
Where the soul is anxious and where no one waits.
Perhaps you saw another in a dream
And a word, just a word, you're afraid to return me,
It is not explainable that on the hottest day,
There are small winters in people's hearts.
They are inexorable sometimes:
Big winters mean big cold weather.
What happened to you - you don't know yourself,
You have a little winter in your heart
Maybe someone can't see
Perhaps someone does not feel sorry for
Perhaps someone is neither cold nor hot.
What happened to you - you don't know yourself,
You have a little winter in your heart
You have a little winter in your heart.
