Как запомнить мне эти мгновения,
Чем заполнить пустоты забвения,
Как забыть мне размолвки и горести?
Все, что было вчера - будет вскорости.
Припев:
Между мной и тобой - расстояния,
Между мной и тобой - расставания,
Между мной и тобой - звездопад и прибой,
И вся жизнь - между мной и тобой.
Как развеять упреки, сомнения,
Разувериться, в чем нет спасения,
Как расстаться, как будто и не было,
Рассчитаться за прошлое небылью?
Припев.
Забываю я прошлое, прежнее,
Заплываю, как в море безбрежное,
Словно можно все заново, заново,
Словно канет все то, что не кануло!
(Припев.) 2р.
И вся жизнь - между мной, между мной и тобой.
How to remember me these moments,
How to fill the emptiness oblivion,
How to forget me waving and sorrow?
All that was yesterday - will be shortness.
Chorus:
Between me and you - distances,
Between me and you - parting,
Between me and you - the starfall and surf,
And all life is between me and you.
How to dispel reproaches, doubts
To break the way there is no salvation,
How to part, as if there was no
Calculate for the past ineple?
Chorus.
I forget the past, former,
I swim, as in the sea is boundless,
As if everything is possible, again,
Like kanet, everything that is not round!
(Chorus.) 2p.
And the whole life is between me, between me and you.
