Где-то есть на свете тихая река,
но дорога к той реке так нелегка...
Там чистая вода
от неба и до дна.
Останешься одна -
я не могу тебя с собою взять туда...
Я-то знаю, та река не далека,
всю беду в ней утоплю я, но пока...
там чистая вода
от неба и до дна...
Останешься одна -
я не могу тебя с собою взять туда...
Может, завтра улыбнется нам судьба,
будем вместе мы с тобою, но пока...
Там чистая вода
от неба и до дна...
Останешься одна -
я не могу тебя с собою взять туда...
Somewhere in the world there is a quiet river,
but the road to that river is so hard ...
There is clear water
from heaven to the bottom.
Staying alone
I can’t take you there with me ...
I know that river is not far
I’ll drown all the trouble in her, but for now ...
there is clean water
from heaven to the bottom ...
Staying alone
I can’t take you there with me ...
Maybe tomorrow fate will smile at us,
we will be together with you, but for now ...
There is clear water
from heaven to the bottom ...
Staying alone
I can’t take you there with me ...