Золотою сединою
Осень хвастает стеснительно.
А по рыжей пене листьев
Уплывает вдаль Стремительный.
Уплывает не за море,
Не за тридевять земель,
Уплывает каравеллой
В детства праздничный апрель.
Припев:
Лагерь мой, моя каравелла,
Шепчет сердце моё доверительно,
Обещая себе несмело:
Я вернусь к тебе, мой Стремительный.
А потом в ладонях Юности
Вспыхнет новая звезда.
За собою в путь поманит
Нас из детства навсегда.
Я тогда уйду отсюда
За звездой той путевой,
Только сердце не забудет
Каравеллу – лагерь мой.
Припев:
Лагерь мой, моя каравелла,
Шепчет сердце моё доверительно.
Обещая себе несмело:
Я вернусь к тебе, мой Стремительный.
Золотою сединою
Осень хвастает стеснительно.
А по рыжей пене листьев
Уплывает вдаль Стремительный…
With gray hair
Autumn brags shyly.
And on the red foam of leaves
Swift floats away.
Sails not over the sea
Not beyond the distant lands,
Floats away as a caravel
In childhood, festive April.
Chorus:
My camp, my caravel,
My heart whispers with confidence
Promising himself timidly:
I will return to you, my Swift.
And then in the palms of Youth
A new star will break out.
Beckon for him on the way
Us from childhood forever.
I'll get out of here then
Behind that road star
Only the heart will not forget
Caravel is my camp.
Chorus:
My camp, my caravel,
My heart whispers with confidence.
Promising himself timidly:
I will return to you, my Swift.
With gray hair
Autumn brags shyly.
And on the red foam of leaves
Swift floats away ...
