Нет, ты мне совсем не дорогая;
милые такими не бывают…
Сердце от тоски оберегая,
зубы сжав, их молча забывают.(Н.Асеев)
******************************************
Когда наступит срок печали и тревог
Ты говори себе тогда - все к лучшему.
Когда наступит вдруг тяжелый час разлук
Ты знай, что на земле всегда все к лучшему.
Но обернется радостью когда-нибудь беда,
Растает снег, отступят холода.
И пусть тебе опять на этот раз не повезло,
Но ты тверди судьбе назло.
Все к лучшему, все к лучшему - поверь.
Никто не обходился без потерь.
Все к лучшему - поверь и не грусти.
Быть может с завтрашнего дня тебе начнет везти,
Да, да и с завтрашнего дня уже начнет везти.
И самый горький час испытывает нас,
Все к лучшему - запомни эту истину.
Неверную любовь не надо кликать вновь,
Ты встретишься еще с любовью истинной.
И как бы не была сейчас печаль твоя сильна,
Ты знай, что за зимой придет весна.
И пусть всегда поют вокруг и расцветут цветы,
Своей любви дождешься ты.
Все к лучшему, все к лучшему - поверь.
Никто не обходился без потерь.
Все к лучшему - поверь и не грусти.
Быть может с завтрашнего дня тебе начнет везти,
Да, да и с завтрашнего дня уже начнет везти.
No, you are not dear to me at all;
Lovely ones aren’t like that ...
Protecting the heart from longing
clenching your teeth, they silently forget. (N. Aseev)
********************************************
When the time comes for sadness and anxiety
You tell yourself then - all for the better.
When suddenly comes a difficult hour of separation
You know that everything on earth is always for the better.
But the trouble will turn into joy someday
The snow will melt, the cold will recede.
And may you be unlucky again this time,
But you are fortunate in spite of fate.
All for the best, all for the better - believe me.
No one was without loss.
All for the better - believe me and do not be sad.
Maybe tomorrow you will start to get lucky
Yes, and tomorrow will already start to carry.
And the bitter hour is testing us
All for the better - remember this truth.
Wrong love don't have to click again
You will still meet true love.
And no matter how sad your grief is,
You know that spring will come in winter.
And may flowers always bloom around and bloom
You will wait for your love.
All for the best, all for the better - believe me.
No one was without loss.
All for the better - believe me and do not be sad.
Maybe tomorrow you will start to get lucky
Yes, and tomorrow will already start to carry.
