Закружила осень, ветер гонит непогоду
Стая журавлиная опять летит на юг
И уходят в прошлое печали и невзгоды
Эту осень я тебе дарю
Эту осень я тебе дарю
Может быть, мы оба были в чём-то виноваты
Только эта осень, эта осень ни при чём
Улетают листья, улетают всё куда-то
Я в тебя по-прежнему влюблён
Я в тебя по-прежнему влюблён
Осенний ветер унесёт мои печали
Оставит в прошлом череду нелепых ссор
Мы о себе друг другу всё давно сказали
Давай закончим бесконечный разговор
Давай закончим бесконечный разговор
Стаю ярких листьев кружит вновь осенний ветер
И летят обрывки наших мыслей невпопад
Он сегодня мне дороже всех на целом свете
Этот разноцветный листопад
Этот разноцветный листопад
Ты стоишь, как прежде, и не прячешь взгляда
В золоте волос твоих краснеет яркий клён
Как же ты прекрасна среди листьев листопада
Я в тебя по-прежнему влюблен
Я в тебя по-прежнему влюблен
Autumn has spun, the wind blows bad weather
A flock of cranes flies south again
And sadness and adversity are a thing of the past
I give you this autumn
I give you this autumn
Maybe we were both to blame
Only this autumn, this autumn has nothing to do with it
Leaves are flying away, everything is flying away somewhere
I'm still in love with you
I'm still in love with you
The autumn wind will take my sorrows away
Will leave behind a series of ridiculous quarrels
We told each other everything about ourselves long ago
Let's end this endless conversation
Let's end this endless conversation
A flock of bright leaves is circling again by the autumn wind
And scraps of our thoughts fly out of place
Today he is dearer to me than anyone in the whole world
This colorful leaf fall
This colorful leaf fall
You stand as before and do not hide your eyes
In the gold of your hair a bright maple blushes
How beautiful you are among the leaves of falling leaves
I'm still in love with you
I'm still in love with you
