Снова проносится время,
Стрелки часов спешат.
Словно из лодки на берег
Делаю первый шаг.
Снова наполнен мой вечер
Шумом и суетой.
Вам я дарю эту встречу
С музыкой и игрой.
Песни, секунды, ноты,
Радости и заботы,
Праздничный и азартный полёт.
В этой стране мелодий
Каждый свою находит.
Пусть эта музыка счастье ему принесёт!
Вместе в одном хороводе
Рок и романсы и джаз.
Сколько прекрасных мелодий,
Сколько счастливых глаз!
В этом азарте и шуме,
В радости жизнь моя.
Всё, чем живу и дышу я,
Вам посвящаю я.
Слепит глаза усталость.
Десять секунд осталось.
Прожектора погаснут вот-вот.
Жаль, что недолог вечер-
До завтра, до новой встречи,
Пусть эта встреча удачу нам всем принесёт!
Time flies by again
The hands of the clock are in a hurry.
Like from a boat to the shore
I'm taking the first step.
My evening is filled again
Hustle and bustle.
I give you this meeting
With music and play.
Songs, seconds, notes,
Joys and worries
Festive and gambling flight.
In this land of melodies
Everyone finds their own.
May this music bring him happiness!
Together in one round dance
Rock and romances and jazz.
How many beautiful melodies
How many happy eyes!
In this excitement and noise,
My life is in joy.
Everything that I live and breathe
I dedicate to you.
Fatigue dazzles the eyes.
Ten seconds left.
The spotlights are about to go out.
It's a pity that the evening is not long
See you tomorrow, see you again
May this meeting bring good luck to all of us!
