Текст песни Валентина Толкунова - Реченька туманная

Автор музыки: Эдуард Ханок
Автор стихов: Анатолий Поперечный

Ищу в лесу тропиночку
Заветную одну.
Слова – да всё с запиночкой,
Как камушки по дну.

Ах, реченька туманная,
Перекати молву,
А то любовь обманную,
А то любовь обманную
Я не переживу,
Ой, не переживу.

Слова твои лукавые,
Как и глаза твои,
Приворожила б травами,
Да нет такой травы.

Ах, реченька туманная,
Перекати молву,
А то любовь обманную,
А то любовь обманную
Я не переживу,
Ох, не переживу.

Вода такая синяя,
А в омутах синей.
Я гордая, я сильная,
Ну а любовь сильней.

Ах, реченька туманная,
Перекати молву,
А то любовь обманную,
А то любовь обманную
Я не переживу,
Ох, не переживу.
Я не переживу,
Ох, не переживу.

Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 1977

Composer: Eduard Hanok
Author of poetry: Anatoly Cross
 
I am in the woods tropinochke
Cherished one.
Word - yes everything from zapinochkoy,
Like pebbles on the bottom.
 
Ah, Rechenka foggy,
Tumbleweed fame,
And that love is fraudulent,
And that love is fraudulent
I do not survive,
Oh, do not survive.
 
The words of your deceitful,
Like your eyes,
Bewitch used herbs,
Yes there is no grass.
 
Ah, Rechenka foggy,
Tumbleweed fame,
And that love is fraudulent,
And that love is fraudulent
I do not survive,
Oh, do not survive.
 
The water is so blue,
And in the blue whirlpools.
I'm proud, I'm strong,
Well, love is stronger.
 
Ah, Rechenka foggy,
Tumbleweed fame,
And that love is fraudulent,
And that love is fraudulent
I do not survive,
Oh, do not survive.
I do not survive,
Oh, do not survive.
 
Year of the first performance of Valentina Tolkunova: 1977