Из Праги на Прегель поехал король,
Богемский король, христианская кровь.
На Пруссию правил, коня понукал,
Молитву чеканил король Оттокар.
За Деву Марию, за Чистый четверг,
На месте Твангесте вставай, Кёнигсберг!
Меч в ножны упрятал и поднял бокал
За будущий город король Оттокар.
Хэй-хэй, славяне, а ну, веселей,
За песней помянем царей-королей!
Подкрасим, подправим, поставим во фронт
На южной стене Королевских ворот!
The king went from Prague to Prague
Bohemian king, christian blood.
On Prussia rules, a horse pounded,
Prayer coins the king of Ottokar.
For the virgin Mary, for pure Thursday,
At the place of Tvhangeste get up, Konigsberg!
Sword in the sheath stubborn and raised a glass
For the future city, the king of Ottokar.
Hay-Hey, Slavs, and well, fun,
For the songs in the kings of the kings!
Sressy, we will put it in the front
On the southern wall of the royal gate!
