Тишь. Тает закат.
Вдоль портовых стен бродят сны.
Лишь старый фрегат
Снова лёг на крен от волны.
Он якорь не бросил,
Шторм - не беда,
А осень будет не всегда.
Меж рифов и скал
Он давно искал путь домой.
И держит штурвал
Вечный верный твой рулевой.
Он Бога не просит. Время - вода,
А осень будет не всегда.
Вдвоем навек корабль и человек -
Две неразрывные судьбы.
Пусть снова штормит
И земля ещё далека,
Но, где – то горит
Робкий свет его маяка.
Жаль волосы в проседь, стынет вода,
А осень будет с ним всегда…
Silence. The sunset is melting.
Dreams roam the port walls.
Only the old frigate
Again lay on a roll from the wave.
He didn’t drop the anchor
A storm is not a problem
And autumn will not always be.
Between reefs and rocks
He had long been looking for a way home.
And holds the helm
The eternal faithful is your helmsman.
He does not ask God. Time is water
And autumn will not always be.
Together, a ship and a man forever
Two inextricable fates.
Let it storm again
And the earth is still far
But somewhere burns
The timid light of his lighthouse.
It’s a pity the hair is sagging, water is getting cold
And autumn will always be with him ...