New Russian Woman (музыка и текст - Василий Динов)
1 куплет:
Блестящие глаза, красивая походка,
Для мужиков она - прекрасная находка,
Но, она ж не дастся тебе -
Другой, давно уж на уме!
Ты для неё - пустяк, ты – не того калибра,
Любовь к тебе давно в душе её погибла,
Оставь ты её! Мечты свои ты забудь!
Не приближайся к ней -
Её уж не вернуть!
Припев:
Она же девушка высокого полёта!
Она не ждёт любви, но ждёт она кого – то!
Кого-то, кто хитёр, богат и остроумен.
Короче, хочет быть она… New Russian Woman!
2 куплет:
Мужчина для неё - объект для нападенья!
Немножечко ума, и чуточку везенья.
И он уже в руках - попался на крючок!
Очередной клиент поставлен на учёт!
Блестящие глаза, красивая походка,
Душа её пуста, но ждёт опять кого-то,
В глазах её расчет - они не просят ласки!
Холодные уста лишь дополняют маску.
Припев:
New Russian Woman, New Russian Man.
Брак по расчёту - но без проблем.
Она красива, а он – богат,
Никто ни в чём не виноват!
New Russian Woman (music and text - Vasily Dinov)
1 verse:
Shiny eyes, beautiful gait,
For men, she is a beautiful find,
But, she will not be given you -
Another, for a long time on his mind!
You are a trifle for her, you are the wrong caliber,
Love for you has long died in her soul,
Leave her! You forget your dreams!
Do not come closer to her -
It’s not to return it!
Chorus:
She is a girl of a high flight!
She does not wait for love, but she is waiting for someone!
Someone who is a cunning, rich and wit.
In short, she wants to be ... New Russian Woman!
2 verse:
A man for her is an object for attack!
A little mind, and a little luck.
And he is already in his hands - he fell on the hook!
Another client is registered!
Shiny eyes, beautiful gait,
Its soul is empty, but someone is waiting again,
In her eyes her calculation - they do not ask for affection!
Cold mouth only complement the mask.
Chorus:
New Russian Woman, New Russian Man.
Marriage by calculation - but no problem.
She is beautiful, and he is rich
No one is to blame for anything!
