Де сплять у могилах діди-козаки,
Де місяць гуляє над степом широким,
Там чується маревом подих глибокий,
З Великого лугу там віють духмяні вітри.
То Кузьма та Дем’ян – Божії ковалі,
Колись в давнину прив’язали до плугу
Зміюку велику та й зорали по лугу,
До Чорного моря порили річки та балки.
Приспів:
Вітер дме, трави гне... (3)
Вітер дме, гей...
До заходу сонця порубаний шлях,
Що було колись, то тепер позабуто,
Мовчить Волопас, то так має бути,
Душа загубилася десь в бур’янах.
Не треба шукать зачарований скарб,
Ще час не прийшов, щоб він дався у руки,
Підняти крила та й на чайці за вітром чкурнути,
Що за думу мичить німий божевільний кобзар?..
Приспів
Where Cossack grandfathers sleep in graves,
Where the moon walks over the steppe wide,
There is a ghost of deep breathing,
Fragrant winds blow from the Great Meadow.
Then Kuzma and Demyan are God's blacksmiths,
It used to be tied to a plow
The serpent was great and plowed in the meadow,
Rivers and gullies flowed into the Black Sea.
Chorus:
The wind is blowing, the grass is ... (3)
The wind is blowing, gay ...
The path is cut to the sunset,
What was once is now forgotten,
Volopas is silent, it must be so,
The soul is lost somewhere in the weeds.
No need to look for an enchanted treasure,
The time has not yet come for him to fall into his hands,
Raise your wings and sway on the seagull in the wind,
What kind of thought is a dumb crazy kobzar? ..
Chorus