Далеко, далеко,
На другом берегу океана,
Свет в окне, в тишине
Ты одна, ты сидишь у экрана.
А у нас здесь зима,
Холода минус тридцать и ниже,
Холода - не беда,
А беда, что тебя я не вижу.
Далеко, далеко,
Где тепло, где растут апельсины,
Дремлешь ты и тебе
Снится он - настоящий мужчина.
А у нас, где зима,
Где глаза на морозе слезятся,
Настоящим парням
Настоящие женщины снятся.
А у нас здесь зима,
И глаза на морозе слезятся.
Настоящим парням
Настоящие женщины снятся.
Far away
On the other side of the ocean,
Light in the window, in silence
You are alone, you are sitting at the screen.
And here we have winter
Cold minus thirty and lower
Cold - not trouble,
And trouble that I do not see you.
Far away
Where heat where oranges grow,
Do you sleep and you
He dream is a real man.
And we have where winter
Where the eyes in the cold are watered,
Real guys
Real women will dream.
And here we have winter
And the eyes on the frost will disappear.
Real guys
Real women will dream.