Без любви погибаешь ты,
Без любви погибаю я,
Мы друг другу уже не нужны,
Возвращать не хочу тебя.
Вспомни меня одинокой и темной ночью
И улыбнись в свете тусклой холодной луны.
Думаешь любишь или любить меня хочешь,
Вспомни как мы были друг другу нужны.
Мысли мои о тебе робкий сон потревожат,
Имя твое прошепчу, а в ответ тишина.
Знаю, наверно, тебе не нужна я, но все же
Только прошу иногда просто вспомни меня.
Без любви погибаешь ты,
Без любви погибаю я,
Мы друг другу уже не нужны,
И в тоске пропадаю я.
Без любви погибаешь ты,
Без любви погибаю я,
Мы друг другу уже не нужны,
Возвращать не хочу тебя.
Голос разлуки кричит, надрываясь от боли,
В памяти где-то храню наши ночи вдвоем.
Я не найду для себя в твоем сердце покоя,
Эту любовь мы с тобою уже не найдем,
Уже не найдем.
Без любви погибаешь ты,
Без любви погибаю я,
Мы друг другу уже не нужны,
И в тоске пропадаю я.
Без любви погибаешь ты,
Без любви погибаю я,
Мы друг другу уже не нужны,
Возвращать не хочу тебя.
You die without love
I die without love
We don’t need each other anymore,
I don’t want to return you.
Remember me lonely and dark at night
And smile in the light of the dull cold moon
Do you think you love or you want to love me
Remember how we needed each other.
My thoughts about you shy dream will disturb
I’ll whisper your name, and in return silence.
I know you probably don't need me, but still
Just ask sometimes just remember me.
You die without love
I die without love
We don’t need each other anymore,
And I disappear in longing.
You die without love
I die without love
We don’t need each other anymore,
I don’t want to return you.
The voice of separation screams, anguished with pain,
In memory somewhere I keep our nights together.
I will not find peace in your heart for myself
You and I will not find this love
We will not find it anymore.
You die without love
I die without love
We don’t need each other anymore,
And I disappear in longing.
You die without love
I die without love
We don’t need each other anymore,
I don’t want to return you.