1. Одесса раньше славилась фонтанами,
Бычками и морскими капитанами,
Про это вы спросите стариков,
А мне не говорите за бычков.
В любом краю, где что-то хороводится,
Кино без одесситов не обходится.
Когда снимает свадьбу Голливуд,
Фаршмар с десятой станции везут.
Припев:
На Дерибасовской снимается кино,
Красивых девочек у нас полным-полно,
А вот и Вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
А вот и Вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
2. У нас в Одессе публика балдежная,
Собрать массовку - дело безнадежное,
Поскольку очень город наш не прост,
Он состоит из только кинозвезд.
Припев:
На Дерибасовской снимается кино,
Красивых девочек у нас полным-полно,
А вот и Вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
А вот и Вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
3. Колумб матросам закатил истерику,
Открывши не Одессу, а Америку.
Но, говорят, до самой смерти он
Считал, что это все же Ланжерон
Припев:
На Дерибасовской снимается кино,
Красивых девочек у нас полным-полно,
А вот и Вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
А вот и Вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
1. Odessa used to be famous for fountains,
Gobies and sea captains,
You ask the old people about this,
And do not speak to me for bull-calves.
In any land where something is dancing
Cinema without Odessa is not complete.
When filming a Hollywood wedding,
Farshmar is being taken from the tenth station.
Chorus:
A movie is being shot on Deribasovskaya
We have a lot of beautiful girls
And here you are, and here I am,
And Myasoedovskaya street is mine.
And here you are, and here I am,
And Myasoedovskaya street is mine.
2. In Odessa we have a bastard public,
Collecting extras is hopeless,
Since our city is not simple,
It consists of only movie stars.
Chorus:
A movie is being shot at Deribasovskaya
We have a lot of beautiful girls
And here you are, and here I am,
And Myasoedovskaya street is mine.
And here you are, and here I am,
And Myasoedovskaya street is mine.
3. Columbus to the sailors threw a tantrum,
Having discovered not Odessa, but America.
But, they say, until his death he
I thought that it was Langeron
Chorus:
A movie is being shot at Deribasovskaya
We have a lot of beautiful girls
And here you are, and here I am,
And Myasoedovskaya street is mine.
And here you are, and here I am,
And Myasoedovskaya street is mine.
