Кто-то кричит на меня и лезет драться.
В гневе дрожит губа и дергается веко…
Эх, друг, давно уж пора задуматься:
Как мало времени осталось нашему веку.
Для чего же война, если ты и я
Завтра можем лишиться нашей планеты,
Когда исчезнет луна, затонут города,
А небо озарится лиловым цветом,
Ведь не ясно до конца,
Кто и что исчезнет с Земли лица…
Того желаем или нет –
Увидим мы парад планет,
И зной, и холода.
Лишь пару сотен человек
Вместит в себя каждый ковчег,
А остальным, о Боже, как не бояться?
По письменам Календаря
Не доживем до января –
У всех одна судьба:
Не пожалеет старика
И даже малое дитя
Зима 2012
Закончится игра, что тянется столетья,
В борьбу добра и зла – нет одного без другого
Нет холода без тепла, как темноты без света.
Людей полна Земля, а выживет немного!
Ведь не ясно до конца Кто из нас исчезнет с Земли лица!
Того желаем или нет –
Увидим мы парад планет,
И зной, и холода.
Лишь пару сотен человек
Вместит в себя каждый ковчег,
А остальным, о Боже, как не бояться?
По письменам Календаря
Не доживем до января –
У всех одна судьба:
Не пожалеет старика
И даже малое дитя
Зима 2012
Someone shouts at me and climbs to fight.
The lip trembles in anger and the eyelid twitches ...
Eh, friend, it's high time to think:
How little time is left for our century.
What is the war for if you and me
We can lose our planet tomorrow
When the moon disappears, the cities will sink
And the sky will light up with purple
It's not clear to the end
Who and what will disappear from the Earth face ...
Whether we wish it or not -
We will see a parade of planets
Both heat and cold.
Only a couple of hundred people
Holds every ark
And the rest, oh God, how not to be afraid?
By the letters of the Calendar
We won't live until January -
All have the same destiny:
Will not regret the old man
And even a little child
Winter 2012
The game will end for centuries
In the struggle between good and evil - there is no one without the other
There is no cold without warmth, like darkness without light.
The Earth is full of people, but only a little will survive!
It is not clear until the end Which of us will disappear from the Earth!
Whether we wish it or not -
We will see a parade of planets
Both heat and cold.
Only a couple of hundred people
Holds every ark
And the rest, oh God, how not to be afraid?
By the letters of the Calendar
We won't live until January -
All have the same destiny:
Will not regret the old man
And even a little child
Winter 2012
