В безликой комнате моей
Я чувствовал себя надежно,
На ключ закрывшись от людей,
Чтоб достучаться было сложно.
Я закрывался ото всех:
И от чужих, и от родимых.
От опрометчивых утех
И от тревог неутолимых.
Чтобы среди невзрачных стен,
Среди унылого достатка
Мог воплощать души удел,
С пером склонившись над тетрадкой.
Тогда и комнат темноту
С давно потухшими свечами,
Забыв былую бедноту,
Я щедро освещал стихами.
2014, август.
In a faceless room of my
I felt reliable
By closing the key from people
To reach out it was difficult.
I closed all:
And from strangers and from their birthplace.
From rampant joy
And from the alarm of the unatolya.
To among the unsparing walls,
Among the sad wealth
Could embody the soul of the lot,
With a pen bending over the notebook.
Then the rooms are dark
With long candles
Forgetting former poor
I generously lit by verses.
2014, August.
