ДЕВОЧКА НА СЦЕНЕ ТАНЦЕВАЛА
(С. Минаков)
Огонек дрожал из темноты,
И свече казалось воска мало,
В хороводе призрачных теней,
Девочка на сцене танцевала.
Зал пустой, как благодарный зритель,
Тишины отбросив покрывало,
С эхом в такт на каждое движение,
Девочка на сцене танцевала.
Палантин теней взлетает мерно,
И ложится на плечи устало.
Будни превращая в суету,
Девочка на сцене танцевала.
И казалось вечность впереди,
И секунды стрелка отмерять устала,
Время просто выбилось из сил,
Девочка на сцене танцевала.
Огонек дрожал из темноты,
И свече казалось воска мало,
Мама, мне приснился странный сон,
Девочка на сцене танцевала.
GIRL ON STAGE DANCED
( S. Minakov )
Flame trembled in the darkness ,
And the candle wax seemed little
In the dance of ghostly shadows
Girl dancing on the stage .
Empty room , as a grateful audience ,
Silence dropping veil
With echoes in rhythm to every movement ,
Girl dancing on the stage .
Shadows stole approximately soars ,
And falls on the shoulders wearily .
Weekdays turning to fuss
Girl dancing on the stage .
It seemed an eternity ahead
And second hand measure tired
Time just vybilos of forces
Girl dancing on the stage .
Flame trembled in the darkness ,
And the candle wax seemed little
Mom, I had a strange dream ,
Girl dancing on the stage .
