Ох, матушка, головушка болит!
Не могу же я до вечера дожить!
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
Не могу же я до вечера дожить
Ко мне вечером мой милый прибежить.
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
А вечером ко мне милый прибежит,
А я ему да всю правду расскажу.
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
А я ему да всю правду расскажу:
На улицу не ходила, не хожу.
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
Полюбил меня молоденький дружок
Посулил он мне беленький платок
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
Мать родная не пускает не пора,
Дружка милого всё гонит со двора.
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
Дружок милый восхваляется
Да меня сватать собирается.
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
Ох, матушка, головушка болит!
Не могу же я до вечера дожить!
Ой-ли-али-лёли-ай-люли
Ай-ли-лёли-ай-лилёшеньки
Oh, mother, little head hurts!
I can’t survive until the evening!
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
I can’t live until the evening
Come to me in the evening, my dear, come running.
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
And in the evening my dear will come running to me,
And I’ll tell him the whole truth.
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
And I will tell him the whole truth:
I didn’t go to the street, I don’t go.
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
A young friend fell in love with me
He promised me a little white scarf
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
Native mother doesn’t let in time,
My dear friend is driving everything from the yard.
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
Boyfriend cute praises
Yes, going to woo me.
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
Oh, mother, little head hurts!
I can’t survive until the evening!
Oh-li-ali-loli-ai-luli
Ai-li-loli-ai-lilieshenki
