Тихим шёпотом залепило, хмелем замело
Закоротило путь-дороженьку домой языком-помелом
С утра что дым, что нервно-паралитический газ
Что ордена, что всенародный позор, не доставали нас
В запой ходили креном да уступом, били лбы
А на прощание ворочали столбы, колёса и гробы
Доколе ж не набесится зараза-зима
Ни пистолета, ни удавки, ни калитки, ни кола ни топора
Вот тебе и кошелёк на чёрный день
Вот тебе и пророк за три-девять земель
Вот тебе и кошелёк на чёрный день
Вот тебе и пророк...
С ума свести хотели, заплатили за долги
Попусту стало бить челом по небесам
Когда по роже гладили враги
Слетело с неба семя да в чужой огород
Корявы руки потянулись (в)сё туда же - бунтовать народ
Вот тебе и кошелёк на чёрный день
Вот тебе и пророк за три-девять земель
Вот тебе и кошелёк на чёрный день
Вот тебе и пророк...
Всю ночь кресты писали мелом на дверях
Грозили боем да проспали, не услышав петуха в сенях
Шепнуло, залепило, хмелем замело
Закоротило путь-дороженьку домой языком-помелом
Вот тебе и кошелёк на чёрный день
Вот тебе и пророк за три-девять земель
Вот тебе и кошелёк на чёрный день
Вот тебе и пророк...
/декабрь 1993г. г.Уссурийск/
With a quiet whisper, it covered up, hops covered
Shorted the path home with a broom tongue
In the morning that smoke, that nerve gas
That the orders, that the national disgrace, did not reach us
We went to the booze with a roll and a ledge, beat their foreheads
And in parting, they turned pillars, wheels and coffins
Until the infection-winter comes
No pistol, no noose, no wicket, no stake, no ax
Here's your wallet for a rainy day
So much for a prophet for three to nine lands
Here's your wallet for a rainy day
So much for the prophet ...
They wanted to drive me crazy, paid for my debts
In vain it began to beat the heavens
When enemies stroked your face
A seed flew from the sky and into someone else's garden
Gnarled hands reached out (in) this same place - to rebel people
Here's your wallet for a rainy day
So much for a prophet for three to nine lands
Here's your wallet for a rainy day
So much for the prophet ...
All night they wrote crosses on the doors with chalk
They threatened to fight but slept without hearing a rooster in the entrance
Whispered, covered up, covered with hops
Shorted the path home with a broom tongue
Here's your wallet for a rainy day
So much for a prophet for three to nine lands
Here's your wallet for a rainy day
So much for the prophet ...
/ December 1993 Ussuriysk /
