В. Малежик - Р. Плаксин*
Хотят меня с ума свести -
Наташку держат взаперти.
Ещё одиннадцать часов
А двери - хлоп! И на засов!
А у девчонок без ребят
Глаза, как у икон, грустят!..
Чего нельзя - того нельзя,
Нам мамы пальчиком грозят!
И вот - стою под окнами
Я кроликом подопытным!
В окне - Наташка мечется,
Как дерзкая разведчица. (В первом варианте - Она - на третьем месяце.)
А у девчонок без ребят
Глаза, как у икон, грустят!..
Чего нельзя - того нельзя,
Нам мамы пальчиком грозят.
Наташкин звонкий голос смолк.
На сердце - каменный замок.
Везде надзор, везде конвой -
Хоть бейся в стенку головой!
А у девчонок без ребят
Глаза, как у икон, грустят!..
Чего нельзя - того нельзя,
Нам мамы пальчиком грозят.
V. Malezhik - R. Plaksin *
Want me crazy
Natasha is kept locked.
Another eleven hours
And the doors are clap! And on the Casov!
And the girls without children
Eyes, like icons, sad! ..
What can not - it is impossible
We are my mother finger threatening!
And here - stand under the windows
I'm a rabbit experimental!
In the window - Natasha is torn,
Like a bold explosion. (In the first version - it is in the third month.)
And the girls without children
Eyes, like icons, sad! ..
What can not - it is impossible
We mums threaten with your own finger.
Natashkin ringing voice Smallk.
On the heart - stone castle.
Everywhere supervision, everywhere convoy -
Although there is a head in the wall!
And the girls without children
Eyes, like icons, sad! ..
What can not - it is impossible
We mums threaten with your own finger.
