Ты каждый вечер в 17-00
Гуляешь с бульдогом по имени "Поль"
Меня ты обходишь всегда стороной,
Следишь за бульдогом, а я - за тобой!
И что за собачья жизнь у меня -
Ходить, как на привязи, возле тебя
Сорваться с цепи и в кино убежать,
Но силы где взять, что бы цепи порвать?
Цепи любви, цепи любви?
Цепи любви, цепи любви?
Но как-то в четверг я собаку купил,
Ее звали "Жанна" и Поль загрустил
Теперь ты не ходишь уже стороной
А ищешь упрямо знакомства со мной!
Цепи любви, цепи любви?
Цепи любви, цепи любви?
Но Жанне милее всех Джек со двора
О Поле и слышать не хочет она
Вот так каждый вечер в 17-00
Гуляем я, ты, Жанна и твой бедный Поль?
Цепи любви, цепи любви?
Цепи любви, цепи любви?
You are at 17-00 every evening
Walking with a bulldog named "Paul"
You always bypass me
Follow the bulldog, and I am for you!
And what kind of dog life I have -
Walk like a leash near you
Break off the chain and to the cinema, run away
But where to get the strength to break the chains?
Chains of love, chain of love?
Chains of love, chain of love?
But somehow on Thursday I bought a dog,
Her name was "Jeanne" and Paul sad
Now you don't go already
And you are looking for stubbornly acquaintance with me!
Chains of love, chain of love?
Chains of love, chain of love?
But Jeanne is sweeter than all Jack from the yard
She does not want to hear about the field
So every evening at 17-00
Walking, you, Jeanne and your poor Paul?
Chains of love, chain of love?
Chains of love, chain of love?
