Карачун
Прорез на глазах, - ты чувствуешь боль.
Покров ледяной под твоею ногой.
Зловещий кошмар морозной зари
Своей белизной режет глаз изнутри.
Кровь стынет, но нет огня,
Когда седой старик смотрит на тебя.
В живых оставит тех, кто предан ему.
Но ты - глупец, ты верил ублюдку своему.
Замерзая в снегу, ты не сможешь с ним бороться.
Карачун - это Зло. Над тобой он смеется.
Ты увидел звезду, - это он правит ею.
Карачун - это Зло, нет его сильнее.
Наши корни в снегу, наши ветви в темнице.
И ступая на лед, не боюсь оступиться.
Чтоб твой бог тебя спас, попросить не забудь.
Мой удар мечем, будет точно в грудь.
Кровь стынет, но нет огня
Когда седой старик смотрит на тебя.
Когда владыка льда открывает свой пир,
Ничто не сможет сделать церковный кумир.
Karachun
A cut in the eyes - you feel pain.
A cover of ice under your foot.
The sinister nightmare of the frosty dawn
Its whiteness cuts the eye from the inside.
Blood freezes but no fire
When a gray-haired old man looks at you.
He will leave alive those who are devoted to him.
But you are a fool, you believed your bastard.
Freezing in the snow, you can’t fight it.
Karachun is Evil. He laughs at you.
You saw a star - it is he who rules it.
Karachun is Evil; he is not stronger.
Our roots in the snow, our branches in the dungeon.
And stepping on the ice, I'm not afraid to stumble.
So that your god will save you, do not forget to ask.
My blow with a sword will be exactly in the chest.
Blood freezes but no fire
When a gray-haired old man looks at you.
When the lord of ice opens his feast,
Nothing can make a church idol.
