Музыка - Константин Осауленко
Оригинальный украинский текст - Дмитрий Акимов.
Переделанный русский текст и исполнение - Андрей Осадчий (CJ AKO)
Сегодня день рождения Наташи
Сегодня день счастливый и несчастный.
Ведь в этот День рождения Наташи
Я под ее окном стою напрасно.
Забыла, разлюбила, знать не хочет
Ее наверное другой там обнимает.
А на дворе уже 12 ночи
На что надеюсь сам не понимаю.
День рождения Наташи
Под ее окном встречаю.
День рождения Наташи
Глупо знаю, а скучаю.
Вдруг она откроет двери
Подойдет ко мне, прижмется.
В это я почти не верю,
Но надежда остается.
Цветы так по-сиротски, безмятежно
Уснули увядая с верой в чудо.
Мне кажется так преданно и нежно
Я никогда и никого любить не буду.
Сегодня день рождения Наташи
Сегодня день счастливый и несчастный.
Ведь в этот День рождения Наташи
Я под ее окном стою напрасно.
Music - Konstantin Osaulenko
Original Ukrainian text - Dmitry Akimov.
Reworked Russian text and performance - Andrey Osadchiy (CJ AKO)
Today is Natasha’s birthday
Today is a happy and unhappy day.
Indeed, on this birthday of Natasha
I stand in vain under her window.
Forgot, stopped loving, does not want to know
She is probably another hug there.
And it's already 12 nights in the yard
I hope that I myself do not understand.
Natasha's birthday
Under her window I meet.
Natasha's birthday
I know stupidly, but I miss.
Suddenly she will open the door
Will come to me, snuggle up.
I hardly believe it
But hope remains.
Flowers so orphaned, serene
They fell asleep fading with faith in a miracle.
It seems to me so faithfully and gently
I will never love anyone.
Today is Natasha’s birthday
Today is a happy and unhappy day.
Indeed, on this birthday of Natasha
I stand in vain under her window.