ПРОСТИ МЕНЯ, ЛЮБОВЬ
Маше Распутиной
Я помню гладиолусы,
Что ты вплетал мне в волосы,
И песни ни о чем,
Что пел ты горячо
Без слуха и без голоса.
Я помню шепот дров в печи,
Две тени в пламени свечи...
Ну где мне было знать,
Как будет не хватать
Мне этого огня в ночи.
Прости меня, любовь моя –
Я пред тобой грешна.
Прости меня, любовь моя
За то, что я одна.
Прости меня, любовь моя,
И возвращайся вновь,
Прости меня любовь моя,
Прости меня, любовь!
Роняет листья календарь,
И время все уносит вдаль –
Теперь мы далеки,
Как берега реки –
И между нами лишь печаль.
Но все еще исполнится,
Ведь не напрасно вспомнилось,
Как бился в окна дождь
И пел ты мне в ту ночь
Без слуха и без голоса.
Forgive me, love
Masha Rasputina
I remember gladiolus,
That you interpreted me in your hair
And songs about nothing
That you sang hot
Without hearing and without voice.
I remember the whisper of firewood in the furnace,
Two shadows in the flame candles ...
Well, where I was knowing
How will miss
I have this fire in the night.
Forgive me, my love is
I am a sinful.
Forgive me, my love
For the fact that I am alone.
Forgive me, my love,
And come back again,
Forgive me, my love
Forgive me, love!
Rhines leaves calendar,
And the time does everything in the distance -
Now we are far away
Like the banks of the river -
And between us only sadness.
But still fulfill
After all, it was not vain remembered
How fought in the windows rain
And you sang to me that night
Without hearing and without voice.
