Я не знаю, почему
Кружатся завядшие листья,
кружатся в вихрях ветра,
он их срывает и уносит также,
как ты поступаешь с моей нежностью.
Дети играют на площади,
пытаясь догнать голубей -
так же я пытаюсь догнать тебя, а ты
проходишь мимо моего сердца.
Почему я тебя полюбил?
Почему, я должен был встретить тебя?
Я хотел бы стать светом и исчезнуть.
Почему любовь нельзя вылечить?
Почему боль нельзя унять?
Забыть тебя невозможно, я не знаю, почему.
Небо затягивают серые тучи,
дни устают от слез,
мой смех гаснет,
также как и надежды.
А где сейчас ходишь ты?
Возможно, ты влюблена
и страдаешь от того, что тебя не любят,
в отчаянии, как и я.
Почему я тебя полюбил?
Почему, я должен был встретить тебя?
Я хотел бы стать светом и исчезнуть.
Почему любовь нельзя вылечить?
Почему боль нельзя унять?
Забыть тебя невозможно, я не знаю, почему.
Пустые стулья, грязные стаканы, счета оплачены, комнаты закрыты...
Если ты теперь не со мной,
зачем мне столько пространства?
Почему я тебя полюбил?
Почему, я должен был встретить тебя?
Я хотел бы стать светом и исчезнуть.
Почему любовь нельзя вылечить?
Почему боль нельзя унять?
Забыть тебя невозможно, я не знаю, почему.
Почему? Я не знаю...
Почему я тебя полюбил?
Почему, я должен был встретить тебя?
Я хотел бы стать светом и исчезнуть.
Почему любовь нельзя вылечить?
Почему боль нельзя унять?
Забыть тебя невозможно, я не знаю, почему.
Почему? Почему? Я не знаю, почему
тебя невозможно забыть...
I do not know why
Withered leaves are spinning
whirl in the whirlwinds of the wind
he rips them off and carries them away
what do you do with my tenderness.
Children play in the square
trying to catch pigeons -
I'm also trying to catch up with you, and you
walk past my heart.
Why did I love you?
Why did I have to meet you?
I would like to become light and disappear.
Why love cannot be cured?
Why can't the pain be relieved?
It’s impossible to forget you, I don’t know why.
The clouds are gray clouds
days get tired of tears
my laughter goes out
as well as hopes.
Where are you going now?
You may be in love
and you suffer from the fact that they don’t love you,
in despair, like me.
Why did I love you?
Why did I have to meet you?
I would like to become light and disappear.
Why love cannot be cured?
Why can't the pain be relieved?
It’s impossible to forget you, I don’t know why.
Empty chairs, dirty glasses, bills paid, rooms closed ...
If you're not with me now
why do i need so much space?
Why did I love you?
Why did I have to meet you?
I would like to become light and disappear.
Why love cannot be cured?
Why can't the pain be relieved?
It’s impossible to forget you, I don’t know why.
Why? I dont know...
Why did I love you?
Why did I have to meet you?
I would like to become light and disappear.
Why love cannot be cured?
Why can't the pain be relieved?
It’s impossible to forget you, I don’t know why.
Why? Why? I do not know why
it's impossible to forget you...
