Текст песни Chirantan Bhatt, Arijit Singh, Palak Muchhal - Teri Meri Kahaani

Mujh Mein Safar Tu Karti Rahe…
May You keep travelling inside me
Har Ik Saans Mein Guzarti Rahe…
May You keep on flowing in every breath of mine
Shaamo Subah, Tu Mera
Be it day or evening, You are mine
Tere Bina, Kya Mera
Who else is mine (my close one) except You
Do Jismon Jaan, Ek Hai
We are two bodies but (sharing) one soul
Na Hona Kabhi Tu Juda
Don’t You ever get separated from me

Teri Meri Kahaani… Hai Baarishon Ka Paani…
Our love story is like rain water
Banke Jo Ishq Barse… Teri Meri Kahaani…
That showers down like love
Teri Meri Kahaani… Hai Baarishon Ka Paani…
Our love story is like rain water
Banke Jo Ishq Barse… Teri Meri Kahaani…
That showers down like love

Dekho Na Kaisi… Ijaazat Mili Hai…
Look what kind of consent we’ve gotten
Ek Doosre Mein…. Hifaazat Mili Hai…
We’ve found refuge in each other

Jeene Ki Saari… Zaroorat Mili Hai…
We’ve found every purpose to live
Ye Jaam Hi Hai Jaisa Hai Yunhi Hamesha
This drink is something that will remain
Hamesha Rahe Jis Tarah…
Like this forever

Shaamo Subah, Tu Mera
Be it day or evening, You are mine
Tere Bina, Kya Mera
Who else is mine except You
Do Jismon Jaan, Ek Hai
We are two bodies but one soul
Na Hona Kabhi Tu Juda
Don’t You ever get separated from me

Teri Meri Kahaani… Hai Baarishon Ka Paani…
Our love story is like rain water
Banke Jo Ishq Barse… Teri Meri Kahaani…
That showers down like love
Teri Meri Kahaani… Hai Baarishon Ka Paani…
Our love story is like rain water
Banke Jo Ishq Barse… Teri Meri Kahaani…
That showers down like love

Mujh Mein Safar Tu Karti Rahe…
May You keep travelling inside me
Har Ik Saans Mein Guzarti Rahe…
May You keep on flowing in every breath of mine

Hum Se Ye Jo Bhi… Harkat Hui Hai…
This deed that I have done
Mohabbat Mohabbat… Mohabbat Hui Hai…
It’s just me falling in love with You

Kuch Itne Hain Hum Tum, Kami Kuch Nahi Hai…
As we are together, we don’t have anything missing
Jitna Bhi Jeena Hai, Tujhko Hi Jeena Hai
As long as I’m living, I want to live with You
Jeete Rahein Jis Tarah…
Doesn’t matter in which way we live
Shaamo Subah, Tu Mera
Be it day or evening, You are mine
Tere Bina, Kya Mera
Who else is mine except You
Do Jismon Jaan, Ek Hai
We are two bodies but one soul
Na Hona Kabhi Tu Juda
Don’t You ever get separated from me

Teri Meri Kahaani… Hai Baarishon Ka Paani…
Our love story is like rain water
Banke Jo Ishq Barse… Teri Meri Kahaani…
That showers down like love
Teri Meri Kahaani… Hai Baarishon Ka Paani…
Our love story is like rain water
Banke Jo Ishq Barse… Teri Meri Kahaani…
That showers down like love

Mujh Mein Safar Tu Karti Rahe…
Можешь продолжать путешествовать во мне
Хар Ик Саанс Майн Гузарти Рахе…
Можете ли вы продолжать течь в каждом моем дыхании
Шаамо Субах, Ту Мера
Будь то день или вечер, ты мой
Тере Бина, Кья Мера
Кто еще мой (мой близкий) кроме Тебя
До Джисмон Джаан, Эк Хай
Мы два тела, но (разделяем) одну душу
На Хона Кабхи Ту Джуда
Узнав, что ты когда-нибудь отделишься от меня.

Тери Мери Кахаани… Хай Бааришон Ка Паани…
Наша история любви подобна дождевой воде
Банке Джо Ишк Барсе… Тери Мери Кахаани…
Это проливается как любовь
Тери Мери Кахаани… Хай Бааришон Ка Паани…
Наша история любви подобна дождевой воде
Банке Джо Ишк Барсе… Тери Мери Кахаани…
Это проливается как любовь

Дехо На Кайси… Иджазат Мили Хай…
Посмотри, какое согласие согласовано
Ek Doosre Mein…. Хифаазат Мили Хай…
Могилы нашли убежище друг в друге

Джин Ки Саари… Зарурат Мили Хай…
Проведен нашел все цели, чтобы жить
Йе Джам Хай Хай Джайса Хай Юнхи Хамеша
Этот напиток останется
Хамеша Рахе Джис Тара…
Как это навсегда

Шаамо Субах, Ту Мера
Будь то день или вечер, ты мой
Тере Бина, Кья Мера
Кто еще мой, кроме тебя
До Джисмон Джаан, Эк Хай
Мы два тела, но одна душа
На Хона Кабхи Ту Джуда
Узнав, что ты когда-нибудь отделишься от меня.

Тери Мери Кахаани… Хай Бааришон Ка Паани…
Наша история любви подобна дождевой воде
Банке Джо Ишк Барсе… Тери Мери Кахаани…
Это проливается как любовь
Тери Мери Кахаани… Хай Бааришон Ка Паани…
Наша история любви подобна дождевой воде
Банке Джо Ишк Барсе… Тери Мери Кахаани…
Это проливается как любовь

Mujh Mein Safar Tu Karti Rahe…
Можешь продолжать путешествовать во мне
Хар Ик Саанс Майн Гузарти Рахе…
Можете ли вы продолжать течь в каждом моем дыхании

Хум Се Йе Джо Бхи… Харкат Хуэй Хай…
Это дело, которое я совершил
Мохаббат Мохаббат… Мохаббат Хуэй Хай…
Говоря просто, я влюбился в тебя

Куч Итне Хайн Хум Тум, Ками Куч Нахи Хай…
Поскольку мы вместе, нам чего-то не хватает
Джитна Бхи Джина Хай, Туджко Хай Джина Хай
Пока улучшаю жизнь, я хочу жить с тобой
Джит Рахейн Джис Тара…
Имеет ли значение, как мы живем
Шаамо Субах, Ту Мера
Будь то день или вечер, ты мой
Тере Бина, Кья Мера
Кто еще мой, кроме тебя
До Джисмон Джаан, Эк Хай
Мы два тела, но одна душа
На Хона Кабхи Ту Джуда
Узнав, что ты когда-нибудь отделишься от меня.

Тери Мери Кахаани… Хай Бааришон Ка Паани…
Наша история любви подобна дождевой воде
Банке Джо Ишк Барсе… Тери Мери Кахаани…
Это проливается как любовь
Тери Мери Кахаани… Хай Бааришон Ка Паани…
Наша история любви подобна дождевой воде
Банке Джо Ишк Барсе… Тери Мери Кахаани…
Это проливается как любовь