Текст песни Cleo-chan - People Allergy

Название: People Allergy/Аллергия на людей
Источник: Vocaloid
Перевод и вокал: Cleo-chan
Сведение: M-G UniNew

Всё время, всё время, всё время
По стопам идёт боль и жалит, и жалит.
Не вижу, не слышу, не знаю, вновь слова теряю,
Достала, достала злобная толпа.
Отныне, отныне, отныне никому не верю,
Одной быть спокойней.
Направо, налево, повсюду и куда ни гляну
Спектаклей, трагедий слишком много.

Я так людей боюсь, что к ним не обращусь.
Поддержку прибереги,
Словами не сыпь,
Ну а дружба твоя мне не нужна-на.

Да-да-да-давно вкус обид и лжи
Известен мне, так что уходи.
Не знаю, как шрамы исцелить,
Как продолжать дальше с этим жить.
Да-да-да-даже моя душа
Уже изношена и мертва.
И как всегда буду я страдать
От свежих ран, но не привыкать.

Бессильно, бессильно, бессильно
На других взираю и слёзы скрываю.
Искала, сдавалась, вставала и возобновляла
Свой поиск бесцельных идеалов.

Людей терпела я, но, честно говоря,
Малодушие и трусость хуже всего,
И сильней от себя устала-ла-ла-ла.

Мо-мо-мо-моё сердце не спасти,
Оно скорбит в паутине лжи.
Не знаю, как дикий зуд унять,
Таблетки как перестать глотать.
Мо-мо-мо-моё сердце под замком,
Не потревожит никто его.
Ты, если знаешь, то расскажи
Действенный способ, как просто жить.

На шее петлю я затяну.
Закрыв глаза, прочь сбежать смогу.
Записка, где всё простить молю,
В каком-то тёмном лежит углу.

Да-да-да-давно вкус обид и лжи
Приелся мне, как ни посмотри.
Но не могу перестать опять
Царапать раны и лишь молчать.
Мо-мо-мо-моё сердце под замком,
Не потревожит никто его.
Где же узнать, где же подсмотреть
Действенный способ, как умереть.
Я не могу эту боль терпеть.

Name: People Allergy / Allergy to people
Source: Vocaloid
Translation and vocals: Cleo-chan
Mix: M-G UniNew

All the time, all the time, all the time
In the footsteps comes pain and stings and stings.
I don’t see, I don’t hear, I don’t know, I’m losing my words again,
The angry crowd got it, got it.
From now on, from now on, I don’t believe anyone,
Be calmer alone.
Right, left, everywhere and wherever I look
There are too many plays, tragedies.

I am so afraid of people that I will not address them.
Save the support
Do not rash with words
Well, I don't need your friendship.

Yes-yes-yes-long time the taste of resentment and lies
Known to me, so go away.
I don't know how to heal scars
How to continue to live with it.
Yes-yes-yes-even my soul
Already worn out and dead.
And as always I will suffer
From fresh wounds, but no stranger.

Powerless, powerless, powerless
I look at others and hide my tears.
Searched, gave up, got up and resumed
Your search for aimless ideals.

I tolerated people, but, to be honest,
Cowardice and cowardice are the worst
And more tired of myself-la-la-la.

Mo-mo-mo-my heart cannot be saved
It grieves in a web of lies.
I don't know how to relieve a wild itch
How to stop swallowing tablets.
Mo-mo-mo-my heart is locked
No one will disturb him.
You, if you know, then tell
An effective way to just live.

I will tighten the noose around my neck.
Closing my eyes, I can run away.
A note where I pray for forgiveness,
In some dark corner.

Yes-yes-yes-long time the taste of resentment and lies
I'm boring, no matter how you look.
But I can't stop again
To scratch wounds and just be silent.
Mo-mo-mo-my heart is under lock and key
No one will disturb him.
Where to find out, where to spy
An effective way to die.
I can't stand this pain.