Był wiek XVII, rok dwudziesty siódmy,
Listopadowy wiatr zimny wiał.
Była niedziela i słońce wstawało,
Na "Świętym Jerzym" sygnałem był strzał.
Ma Anglia Nelsona i Francja Villeneuve'a,
Medińa-Sidonia w Hiszpanii żył.
A kto dziś pamięta Arenda Dickmanna?
To polski admirał, co z Szwedem się bił.
Sześć szwedzkich okrętów na walkę czekało,
A każdy z nich większy od naszych dwóch.
Choć siły nierówne, bo dział było mało,
To w polskich załogach bojowy był duch.
Ma Anglia Nelsona i Francja Villeneuve'a...
Huknęła salwa, wiatr żagle złapały,
Błysnęły armaty z burtowych furt.
Dziesięć korabi do walki ruszało,
Od strony półwyspu stał szwedzki wróg.
Ma Anglia Nelsona i Francja Villeneuve'a...
Błyskały armaty, gwizdały kartacze
I z trzaskiem okręty zwarły się dwa.
"Wodnik" przypuścił abordaż zuchwały,
Pogrążył się szwedzki galeon wśród fal.
Ma Anglia Nelsona i Francja Villeneuve'a...
"Tigern" i "Solen" - okręty rozbite,
A reszta Szwedów uciekła gdzieś w dal.
Admirał Dickmann legł w boju zabity,
Lecz flota spod Orła zwycięstwo swe ma.
Ma Anglia Nelsona i Francja Villeneuve'a...
Это был семнадцатый век, двадцать седьмой год,
В ноябре подул холодный ветер.
Было воскресенье и солнце вставало
На «Святого Георгия» сигнал был выстрелом.
Разве Англия Нельсон и Франция Вильнев,
Медина-Сидония в Испании жила.
А кто помнит Арендик Дикман сегодня?
Это польский адмирал, воевавший со шведом.
Шесть шведских кораблей ждали боя
И каждый из них больше нашего.
Хотя силы неравны, потому что отдел был дефицитным,
Это был польский экипаж, который был боевым духом.
Нельсон Англия и Вильнев Франция ...
Залп взорвался, паруса подхватили ветер,
Пушка из боковых дверей вспыхнула.
Тен Кораби отправился в бой,
Шведский враг стоял со стороны полуострова.
Нельсон Англия и Вильнев Франция ...
Мелькнули пушки, свистел Картер
И корабли лопнули вместе с крушением.
«Водолей» смело взошел на борт,
Шведский галеон погрузился в волны.
Нельсон Англия и Вильнев Франция ...
«Тайгерн» и «Солен» - потерпевшие крушение корабли,
А остальные шведы куда-то сбежали.
Адмирал Дикман был убит в бою,
Но у Орловского флота есть победа.
Нельсон Англия и Вильнев Франция ...