My Dear rose. You are all of me in this world.
In now, the past, and the future. I sing for you.
naraku no soko chi wo hau koe yami yori kurai doukoku no A CAPPELLA
kokoro mitasu ten ni furu koe bara yori akai jounetsu no ARIA
I never know pleasure to live.
Why was I born such ugly?
(Why?) (You wish?) (Your mind?)
ichido dake aisarete mitai kono minikui kamen no shita made mo
kono yo ni umaretekite ai wo shirazu ni yami ni tsutsumareta mama de…
You must choose! Come with me!
Nobody can stop me!
I never know pleasure to live.
Why was I born such ugly?
(Why?) (You wish?) (Your mind?)
tomoshibi dake atsuku mune kogasu ai no owari wasure wa shinai kara
saa yuku ga ii zutto kimi ga hikari ni tsutsumareru you ni…
If you will forget, but even so I will remember forever and ever.
My Dear rose. You are all of me in this world.
In now, the past and the future. I sing for you.
kono yo ni umaretekite ai wo shirazu ni yami ni tsutsumareta mama de…
Моя дорогая, проснись. Ты – всё для меня в этом мире
Сейчас, в прошлом и в будущем. Я пою для тебя
Голос пропадает, достигая земли жалостная капелла темнее, чем темнота
Голос идёт от сердца, словно с небес ария страсти более красная, чем роза
Я никогда не узнаю удовольствия жизни.
Почему я родился таким уродливым?
(Почему?) (Ты хочешь?) (Твоё мнение?)
Однажды, я хочу увидеть, как меня полюбят даже без этой уродливой маски
Рождённый в этом мире, не познавший любовь, захваченный темнотой, так как…
Ты должна выбрать! Идём со мной!
Никто не сможет остановить меня!
Я никогда не узнаю удовольствия жизни.
Почему я родился таким уродливым?
(Почему?) (Ты хочешь?) (Твоё мнение?)
Только искусственное освещение опаляет мою пылающую грудь, потому что я не могу забыть конец этой любви
Приди теперь, всё хорошо, ты должна придти полностью охваченной светом
Даже если ты когда-нибудь забудешь, но я запомню это навсегда
Моя дорогая проснись. Ты – всё для меня в этом мире
Сейчас, в прошлом и в будущем. Я пою для тебя
Рождённый в этом мире, не познавший любовь, захваченный темнотой, так как…
My Dear rose. You are all of me in this world.
In now, the past, and the future. I sing for you.
naraku no soko chi wo hau koe yami yori kurai doukoku no A CAPPELLA
kokoro mitasu ten ni furu koe bara yori akai jounetsu no ARIA
I never know pleasure to live.
Why was I born such ugly?
(Why?) (You wish?) (Your mind?)
ichido dake aisarete mitai kono minikui kamen no shita made mo
kono yo ni umaretekite ai wo shirazu ni yami ni tsutsumareta mama de ...
You must choose! Come with me!
Nobody can stop me!
I never know pleasure to live.
Why was I born such ugly?
(Why?) (You wish?) (Your mind?)
tomoshibi dake atsuku mune kogasu ai no owari wasure wa shinai kara
saa yuku ga ii zutto kimi ga hikari ni tsutsumareru you ni ...
If you will forget, but even so I will remember forever and ever.
My Dear rose. You are all of me in this world.
In now, the past and the future. I sing for you.
kono yo ni umaretekite ai wo shirazu ni yami ni tsutsumareta mama de ...
My dear , wake up. You - all for me in this world
Now , in the past and in the future. I sing for you
Voice disappears , reaching the ground pathetic Chapel darker than darkness
Voice comes from the heart , as if from heaven aria passion more red than a rose
I will never know the pleasures of life .
Why was I born so ugly ?
(Why?) ( Do you want to ? ) ( What's your opinion ?)
One day, I want to see how I was going to love even without this ugly mask
Born in this world without knowing love, trapped in darkness , since ...
You have to choose! Come with me !
Nobody can stop me!
I will never know the pleasures of life .
Why was I born so ugly ?
(Why?) ( Do you want to ? ) ( What's your opinion ?)
Only artificial light glowing scorches my chest because I can not forget the end of this love
Come now , all is well, you should come completely covered with light
Even if you ever forget it , but I'll remember it forever
Wake up my dear . You - all for me in this world
Now , in the past and in the future. I sing for you
Born in this world without knowing love, trapped in darkness , since ...
