Текст песни DIMITRIS MPASIS - Ta Xamopoulia

Χαμοπούλια

Όταν νυχτώνει ο ουρανός
πετούν τα χαμοπούλια
και είναι αβάσταχτος καημός
στα μάτια τους η Πούλια

Μικρά τα όνειρα στη γη
τα βάσανα μεγάλα
και δε σκεφτήκαν οι θεοί
να χτίσουνε μια σκάλα

Θεός και Βούδας και Αλλάχ
κανείς τα χαμοπούλια
δεν τα λογάριασε και αχ
ζηλεύουνε την Πούλια

Μικρό πικρό κι ερωτικό
απόψε το τραγούδι
παραπονάκι θα το πω
ψυχής ξεπεταρούδι

Στίχοι: Χρίστος Γ. Παπαδόπουλος
Μουσική: Κώστας Φαλκώνης
Πρώτη ερμηνεία: Δημήτρης Μπάσης (Με τη φόρα του ανέμου 1997)

Тамопулия

Когда небо спит
летать камуфлями
и это невыносимо
В их глазах шашки

Небольшие мечты на земле
Вашас Большой
И боги не думали
построить лестницу

Бог и Будда и Аллах
Никто не хамопоулс
не счета и ах
ревнивый

Маленький горький и эротический
Сегодня вечером песня
жаловаться, я скажу, что
душа

Лирика: Кристос Г. Пападопулос
Музыка: Костас Фальсаис
Первая интерпретация: Димитрис База (с лесом 1997 года)