В прошлом горести, мечты убитые,
А в настоящем лишь равнодушие;
В будущем вижу себя во мгле;
Камнем...на дне!
Лейся-лейся, ручеёк
По полям нескошенным;
Вскопай мне землю, и
Никто не заметит...
Есть ли с нами воля к жизни, Господи?
Укажи мне свет или путь,
Где лежит мой труп:
Мёртвый иль живой!
Тьма во мне воцарилась!
Тьма во мне воцарилась!
В петле горести, мечты разбитые
Ухмыляются да ослабляются;
Скоро будет нечего жалеть,
Некого искать!
Лейся-лейся, ручеёк
Из бошки пробитой;
Вскопай мне землю, и
Никто не заметит...
Есть ли с нами воля к жизни, Господи?
Укажи мне свет или путь,
Где лежит мой труп:
Мёртвый иль живой!
Есть ли с нами воля к жизни, Господи?
Укажи мне свет или путь,
Где лежит мой труп:
Мёртвый иль живой!
Sorrows are in the past, dreams are dead,
But in the present there is only indifference;
In the future I see myself in the darkness;
A stone...at the bottom!
Leisya-leisya, brook
Through unmown fields;
Dig up the ground for me and
No one will notice...
Is there a will to live with us, Lord?
Show me the light or the way
Where is my corpse?
Dead or alive!
Darkness has reigned within me!
Darkness has reigned within me!
In a loop of sorrow, broken dreams
They grin and weaken;
Soon there will be nothing to regret,
There is no one to look for!
Leisya-leisya, brook
From a pierced head;
Dig up the ground for me and
No one will notice...
Is there a will to live with us, Lord?
Show me the light or the way
Where is my corpse?
Dead or alive!
Is there a will to live with us, Lord?
Show me the light or the way
Where is my corpse?
Dead or alive!
